เซคารียา 2:13 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹³ “กเย่ กโพล้ง-เอ้อ, เกม๊า โอกโช้ ลู่ง กแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า, เมะเว๊ กแช่แยว้ เฌ้เทิงทาง, ดี๊ เฌ๊นี่ ลู่ง อ ล่างโอ เช๊งเกล้ง นอ เย้า

เซคารียา 2:13 Referans Kwoze

ฮาบากุ้ 2:20

“แบเด้าะ กแช่ยาเว โอ ลู่ง อ เว่งฮ๊าง เช๊งเกล้ง พ้า เกม๊า เฆ้ง ฌางคูโคล๊งคู โอ กโช้ ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า ไช้ะ”

เซฟางยา 1:7

เกม๊า โอกโช้ ลู่ง ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า เมะเว๊ กแช่ยาเว อ มื่งนี้ง เฌ๊ เบ้าทาง เย้า กแช่ยาเว แด้เว้ ทลื่งทาง เย้า ดี๊ อางน้างพ้ะไฆวะ โพล้ง พี่ กแช่แยว้ กุ้นี่ เว๊, เกม๊า อเช๊งอเกล้ง ลแพ นอ

ทอางปฆ้า 68:5

กแช่แยว้ ลู่ง อ ทล่าง พี่ อฌี้อแอว้ พ้า อเว๊ เก พืงแซ พูฆวี อ แพ่, ดี๊ อ เก โพล้ง ปด้างทะ โพล้ง มืงเม๊

เซฟางยา 3:8

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “อกย้องบี่นอ, เกม๊า โอคุ้แท๊ เฆ้อ โอคุ้แท๊ มื่งนี้ง พี่ ก เฌ้เทิงทาง เก พีงญาง อไฌ่บี่อี้ง, ก ต้ะเซ๊ง ก ซ้ะ พี่ ม อางกีซยอง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ดี๊ เกม๊า บ้างมื่ง เฌ๊ โอซยอง โละซ้ะ บี่ซุ้ ลู๊งล้าง ก ท เซิงทางซ้ะไฌ๊ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ ล้อง เมะเว๊ ทคู่แช๊ ลู่ง ก ท ซ้ะทาง พ้ะดู กุ้เม้ง เมะเว๊ ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ, ม แบ ท เช้า เฌ๊ฌ๊อง ดี๊ มี ลู่ง ก ท ล๊องก้อง อกย้อง

ทอางปฆ้า 78:65

ฌ้อง นอ ทอดูทึโท๊ทึ กแช่แยว้, นางทาง อ ซ้ะ, ด้องซุ้ มี๊งเฌ้เทิง ด้องซุ้ โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู ซองลี้ เท่อ ลู่ง ไซ้ะ ซไบ้ะแซ ที๊ง อกย้อง

โรมา 9:20

จ ฌุ้พาง-เอ้อ, น เก โพล้ง เล้ พี่ ม ไจ้ะ ช๊า ไท้ กแช่ แยว้ ซี, พ้า ฌางคู ล โล้ เอะ โพล้ง ไต้-อ้ะ แบ, “แบ ท เล้ น ไต้ แย้ บี่ อี้ง”

อีซยา 51:9

จ กแช่ยาเว อ จูง-เอ้อ เกม๊า นางทาง ซ้ะ ไช้ะ, นางทาง ซ้ะ ไช้ะ, เกม๊า ซุ้ทาง ไฌ่แบ้ นางทาง ซ้ะ ด้องซุ้ ลู่ง เอะอู้ อู้ง ด้องซุ้ โพล้ง กุ้ชู้กุ้ว๊าง อ ชู้ แค๊, ลู่ง อไยะอเช้ เย้า นอ แน้ ล เมะ แบ-อ้า, พี่ กล้างเทะ ราฮ้ะ เก ล กึ้ๆ ดี๊ ชิ้ ฌู่ง พ้ะดู พล๊องจเฌิ่ง?

ทอางปฆ้า 46:10

“โอกโช้ ไก้ไม่, ดี๊ ซีงแฌ๊-อ้ะ บี่อี้ง, แย้ เมะเว๊ กแช่แยว้ จ เก ทอางปฆ้า, ลู่ง กเย่ โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง อ แกล้ พ้า จ เก ทอางปฆ้า, ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู”

ทอางปฆ้า 11:4

กแช่ยาเว โอ ลู่ง อ เว่งฮ๊าง พี่ อฌี้อแอว้ พ้า กแช่ยาเว อ ล่างชี๊น้าง โอ ลู่ง ทมุ้คู กแช่แยว้ อ เมะคลี๊ง แคว่ เท่อ, ดี๊ แม้แคว่ดุ้ กโพล้ง กุ้แฌ้ อ ซ้ะ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 26:15

เกม๊า น แคว่ล้างนี่ เท่อ ลู่ง น ล่าง โอ พี่ อเช๊งอเกล้ง, เมะเว๊ ลู่ง ทมุ้คู, ดี๊ เกม๊า น ชูฌี้ แบ นพูนลี้ง อีซลาเอง, ดี๊ ชูฌี้ แบ ฌางคู ล่าง พี่ น เกล๊าง เอะ เฆ้อ ซีง ลแพ อี้ง, ด้องซุ้ พี่ น อืงล้าง เว้ เอะ กพี๊งกพู๊ง ลู่ง แย๊ อู้ง, เก ที๊งล่างค่างพ้า พี่ โอ ดี๊ นู่งที๊ง, ดี๊ นี๊จ้าง แยว้ล้าง กู้งๆ, ล๊าๆ’

โรมา 3:19

ก ซีงแฌ๊ เย้า ทอางแม้เลา กุ้ อ ทีง, แบฆ้ะ ดี๊ โพล้ง พี่ อ โอ เว๊ อ พ๊างละ, บี่ ซุ้ โพล้ง ไคล้ พ้อง ล้าง อ ซ้ะ ล ซี น่าง แฌ้ แบ, ดี๊ ม เกม๊า โพล้ง กุ้ อ แฌ้ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู โอ ลู่ง กแช่ แยว้ อ ท ต้ะเซ๊ง อ พ๊างละ

เยเรมี 25:30

“อกย้องบี่นอ, เกม๊า น โล้ล้าง ท อลู่งอแท๊ ลแพ อี้ง เลาพะ, ดึ้ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ดี๊ โล้ เอะ-อ้ะ บี่อี้ง ‘กแช่ยาเว ม แม้ เซ๊ทาง อ ลู่ง เฌ๊นี่ ลู่ง ทล่าง พ้ะโท๊ ดี๊ เฌ๊นี่ ลู่ง อ ล่างโอ พี่ อฌี้อแอว้, กแช่แยว้ ม ไคล้ อ เว๊ ม แม้ เซ๊ทาง อ ลู่ง, เซ๊ พ้ะดู แบ อ แกะ น๊างมู๊ง ดี๊ ซองลี้ ด้องซุ้ โพล้ง ไย่ ซไบ้ะ แซ ซองลี้ แบ โพล้ง ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ

อีซยา 63:15

อวีงซ้ะชู้ แคว่ล้าง เท่อ ลู่ง ทมุ้คู, ดี๊ แคว่ท๊าง เท่อ โอนี่ ลู่ง น ล่าง ชี๊น้าง อฌี้อแอว้ ดี๊ อ ดู อ โท๊ กแช่แยว้ อ ท เฌาโละ แม้ เท่อ, ดี๊ อดู้งอยาง อชองอไคล๊ โอ พี่จองเล้? กแช่แยว้ อ ซ้ะ ย๊างซ้ะ เท่อ ดี๊ อ ท ย๊างซ้ะ แบ ท เท้าไฆวะ ดี๊ แย้

อีซยา 57:15

กแช่แยว้ พี่ อ ดู อ โท๊, ดี๊ ดูทึโท๊ทึ พี่ โอม๊า ล้างชู้ล้างแกย นอ, อ เม้ง เมะเว๊ ทฌี้ทแอว้, ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฆ้อ ก โอ ลู่ง ทล่าง พี่ อ โท๊, ดี๊ อฌี้อแอว้ ดี๊ โอ ดี๊ โพล้ง พี่ นางล้างแบไท้ อ ซ้ะ ไพ้ะ, ดี๊ โอ ดี๊ วีงแล้ พี่ ชางล้าง อ ซ้ะ บี่ซุ้ แม้ ชองทางไท้ โพล้ง ชางล้าง ซ้ะ อวีงอแล้ ดี๊ แม้ ชองทางไท้, โพล้ง นางล้างแบไท้ ซ้ะ ไพ้ะ อเซิงอซ้ะ

อีซยา 57:5

น ซื๊ง พี่ ซ้ะโอ ดี๊ ท ซ้ะกวี้งล๊องก้อง มี๊งฆึโอฆึ ลู่ง ซี๊ มื่งเทิง อ แกล้ ลู่ง เซง มื่งเทิง แล๊แค๊ กุ้ เทิง อ เช๊ละ เลา ดี๊ แม้ซี๊ง น พู ลแพ นอ, ลู่ง ทลู่ง อ คางไท้ะ ไล๊ พละชวะ อ เช้า เช๊ละ

2ทกวิ้ไน 30:27

ฌ้อง กเย่ โพล้งลื่งเท่ออคู ดี๊ โพล้ง เลวี, เฌ้เทิงทาง ชูฌี้ แบ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ อ ลู่ง นอ ลี้ ท้อง กแช่แยว้ อ แน่, ดี๊ อ ทชูแพ อางท่าง เท่อ นอ, ลี้ ลู่ง กแช่แยว้ อ ล่างโอ, พี่ อฌี้อแอว้ นอ ลู่ง ทมุ้คู พ้า

อีซยา 41:1

โอ้, ที๊งล่างค่างพ้า ปางเล พ้าไท้ะ-เอ้อ, เกม๊า โอกโช้ ดี๊ เฆ้อ เกม๊า โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ, แม้ชองทางไท้ อไฌ่อแบ้ อ ซ๊าง เกม๊า อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ฆ้าง เบ้า, ฌ้อง นอ เกม๊า อ ไคล้ เกม๊า ก เฌ๊ฆ้าง ซกุ้ เมะ เบ้า ลู่ง ท ต้ะเซ๊ง อ ฌ่าง

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 18:21

ดี๊ น เมะ ช๊องมอง เท่อ ลู่ง ซ้ะ พ้า บี่อี้ง, ‘จ ม ซีงแฌ๊ ซี บี่จะเล้, เก ทไคล้ พี่ กแช่ยาเว ล นี่ ไคล้ เว๊ แบ?’

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 18:22

พี่ โมไคล้คิ้ เท่อ, โล้ล้าง ทไคล้ ลู่ง กแช่ยาเว อเม้งอแซ พ้า, เมะ ล เกทาง อ ซ้ะ บี่ซุ้ดี๊ ทไคล้ นอ แบ, ดี๊ ท ล เม้ง นอ, ล กึทาง แบ, ทไคล้ นอ, ล เก ท อลู่งอแท๊ พี่ กแช่ยาเว ไคล้ เว๊ แบ, โมไคล้คิ้ เท่อ ล แฌ้ นอ, โล้ ลู่แน่ เท่อ แด กแช่ เว๊ ล้อ, ยางแบ ซ้ะเม-อ้ะ ล ฌี้ เฆาะ

อีซยา 14:2

โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ, ม ฮะนี่ อ ซื๊งเว๊ ดี๊ เฌ๊ฌ้า อ ซื๊งเว๊ ลู่ง อ ทล่างทเกล้, ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ ม นี่แบ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ เก อ เท่อ, เกม๊า เว๊ อ เก ฆ่อง แคว๊ ดี๊ ฆ่อง มืง ลู่ง กแช่ยาเว อ ที๊งล่างค่างพ้า, โพล้ง พี่ พองนี่ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ เก ทฆ่อง นอ, ม แบ อ ซื๊งเว๊ อ ท พองนี่ เก ก้ะ ทฆ่อง, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม โพะคอง โพล้ง พี่ แคแนแคแก้ แบ-อ้ะ

อีซยา 19:16

ล นี้ง แย๊ นอ, โพล้ง อีไย้ะ ม เก บี่ซุ้ดี๊ กมืง, พี่ อ ว้ะโทะ ดี๊ ซ้ะเม เท่อ ลู่ง กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อ จูง เมะแซ พ้า, พี่ ม ทูว้ะ เว๊ ดึ้-อ้ะ นอ

เซฟางยา 2:9

ทบี่นอ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, อีซลาเอง อกแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ “ก โอม๊า เต้ๆ, ได้ะ บี่จะเล้ นอ โมอา ม เก บี่ซุ้ดี๊ เว่ง โซโดง ดี๊ โพล้ง อางโมง ม บี่ซุ้ดี๊ เว่ง โกโมรา เก ที๊งล่างค่างพ้า พี่ โอ ที่ ทชูง มื่งเทิง, ดี๊ ที๊งแล อ โบ้ ดี๊ เก ทล่าง โอโปล้ก้ะ ครึๆ กพูกลี้ง พี่ อ โอ ล้างลื๊อก้ะ นอ, ม ตมละ-อ้ะ กพูกลี้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ อ พ้องพลิ้ ท ซื๊ง นอ, ม นึฆ้าง โพะคอง เท่อ”

เซคารียา 4:9

เซรุ้บาเบง อ จูง นี่ ช๊างล้าง เด้กแช่แยว้อล่างโอ อ คางไท้ะ, ดี๊ อ เว๊ อ จูง ม ไต้ทาง ท่อง อ ฌ้องทางเกทาง ล้อ, (‘ฌ้อง น ซื๊ง ม ซีงแฌ๊ -อ้ะ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ นอ, นี่ เจ่ทาง แย้ เฌ๊ฌูง แน้

เซคารียา 6:15

“กเย่ โพล้ง พี่ โอ ช้างชื้ง ไย้ นอ, ม เฌ๊ แม้ช้า ไต้ทาง กแช่ยาเว อ เว่งฮ๊าง, ดี๊ น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม ซีงแฌ๊-อ้ะ บี่อี้ง, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ เจ่ทาง แย้ เฌ๊ ลู่ง น โอ, น ซื๊ง เมะ ชู่ง กแช่ยาเว น กแช่แยว้ อลู่งอแท๊ เมาน่าง นอ, ท ล เม้ง อี้ง ม กึทาง เต้ๆ, ล้อ”