ลูกา 23:11 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹¹ เฮรุ้ ดี๊ อ ซึ้พู ล แพ นอ, ดึ้เดว ทื่งแช้ แบ กแช่ เยซู, ดี๊ แม้ ไฌ๊ซ้ะ เว๊ ล้อ, แม้ นี่ ไช๊แค่ พ้ะโท๊ ลู่ง อ ฌี้ ดึ้ ซุ้ ทาง เอะ เว๊, ฌ้อง โซ๊ง ไท้ เว๊ ลู่ง ปีล้ะ อ โอ เด้าะ

ลูกา 23:11 Referans Kwoze

อีซยา 53:3

อ เว๊ แบ ท ดึ้เดวทื่งแช้, ดี๊ แบ ท ญ๊องไฆวะ เก โพล้ง พี่ นี่ แบ ทแช๊ทคลี, ดี๊ แบ ทน้ะทโน๊ง ไค๊คื๊ง ดี๊ เก ด้องซุ้ โพล้ง พี่ โพล้ง ซีง ลแพ แกยไฆวะ อ เมะ ดี๊-อ้ะ อ เว๊ แบ ทดึ้เดว, ดี๊ ก ล นี่ ทื๊งแบนะแบ-อ้ะ แบ

โยฮาง 19:5

ท่อง อ ช๊าง นอ กแช่ เยซู เฌ๊ ฆ้าง เว๊, คลึ ดี๊ คูคล้าง ท ชูง ล เบง, ซุ้ ดี๊ ไช๊แค่ ลึ้พึ ล เบง, ปีล้ะ ไจ้ะ เว๊ แด, “แคว่ เซ้อ, โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ นอ”

มาร้ะกู 9:12

กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า เว๊ แด, “เอลียา แบ เฌ๊ วี่ง นอ เมะ เซ้อ, แบ เฌ๊ แม้ ฌี้ ทาง ไท้ ท กุ้ อ เม้ง เกม๊า อ แบ ไท้ อ ล่าง, แบ เด้าะ แบ ท เล้ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ โล้ เว้ เว๊, โพล้ง ฌางคู พู แบ โท่ง ท น้ะ ท โน๊ง แอ เม้ง, โพล้ง ม ญ๊อง ไฆวะ พลุ้ ฌ้ะ-อ้ะ

อีซยา 49:7

กแช่ยาเว กแช่แยว้ พี่ เทะ นี่ ไท้ เท่อ, ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไคล้ ดี๊ โพล้ง พี่ อ แบ ท ดึ้เดวทื่งแช้, ดี๊ แบ โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ อ ท แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ เมะเว๊ โพล้ง ยู่แคว่ เท่อ ลแพ นอ อ เพล่ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, ม แคว่ดุ้ เว๊, ฌ้อง ม ชี๊เทิงทาง ดี๊ ท อคูอแน่ ลแพ นอ, ม แบ้ล้าง เท่อ ดี๊ อ กแช่ แด เว๊ ล้อ เมะเว๊ ลู่ง กแช่ยาเว พี่ อโต้อล้อง อีซลาเอง อ กแช่แยว้ ลู่ง อฌี้อแอว้ พี่ อางลึ นี่ แน้ อกย้อง”

ทอางปฆ้า 22:6

แย้ จ เก ด้องซุ้ โลง, ล เมะ กโพล้ง แบ โพล้ง แม้ไฌ๊ซ้ะ แย้, โพล้งเฌงพูฆ๊างพู ดึ้เดวทื่งแช้ แย้

ม้ะทู 14:1

ล ว๊าง แย๊ นอ ทอดู เฮรุ้ แน่ฌ๊า แบ กแช่ เยซู อ เม้ง ลื้อ แซ ท้อง นอ

ม้ะทู 14:3

พี่ เฮรุ้ ไจ้ะ เว๊ บี่ นอ อ ไฌ่ บี่ อี้ง, ลู่ง อ พ้อง ไฆวะ เย้า นอ อ เว๊ พองนี่ โยฮาง ชวี๊ง ล้าง เว๊ ลู่ง พ้อง พ้า, พองนี่ เว๊ ลู่ง น่าง เฮโรดียา อ กย้อง พี่ อ เก อ พื่ง แคว๊ ฟีลิ้ อ แม๊

ม้ะทู 14:6

แบ เด้าะ พี่ อ ท้อง มื่ง ล นี้ง, ลู่ง เฮรุ้ ม แม้ มึ อาง อวีง ล้าง อ มื่ง กึ ทาง ล นี้ง อ แค๊ นอ, น่าง เฮโรดียา อ พู มืงน้าง เฌ้เทิงลี่ง ลู่ง โพล้ง ด๊าง มู๊ง อ เมะแซ พ้า, เฆว๊ แบ เฮรุ้ อ ซ้ะ ฌี้ มะ

ลูกา 23:10

เมะ โพล้งลื่งเท่ออคู อ คู อ แน่ ดี๊ คู ซองเท่อซ๊างเท่อ ล มู๊ง นอ โอ พี่ นอ ปะ, ไคล้ ชาง แบ กแช่ เยซู น้ะ มะ ล้อ

ยาเก้า 2:2

เมะ ลู่ง โพล้ง โอ ล แฌ้ ซุ้ จูงไซ้ะ ท๊อง ดี๊ ไต้ทาง อ ซ้ะ ฌี้ๆ, เฌ๊ ฆ้าง ลู่ง น ซื๊ง ท แพโซง อ ล่าง, ดี๊ โพล้ง ซยาง โอ ล แฌ้ อ ไช๊ ยะ ช้าง เทะ เฌ๊ ฆ้าง ปะ นอ

ยาเก้า 2:3

ฌ้อง น ซื๊ง แบ ซ้ะ ที่ โพล้ง ไต้ อ ซ้ะ ฌี้ๆ, ล แฌ้ ล้อ, ฌ้อง น ไจ้ะ เอะ-อ้ะ, “เฌ๊ ชี๊น้าง พี่ พ อี้ง แด เทา”, แบเด้าะ น ไจ้ะ เอะ โพล้ง ซยาง ล แฌ้ นอ, “นี๊ แด นอ ชี๊เทิง พี่ พ นอ”, เมะ ล บี่ นอ แบ น ไจ้ะ, “ชี๊น้าง จ คางไท้ะ อี้ง”