เยเรมี 51:5 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁵ เมะเว๊ อีซลาเอง ดี๊ ยูดา ล แบ ท ญ๊องไฆวะ แบ ลู่ง กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, อ ซื๊งเว๊ อ กแช่แยว้ นอ ล้อ แบเด้าะ ค่าง เคลเดีย นอ, โอ ฆวี้ ดี๊ ทไพ้ะทแม แบ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ลู่ง อีซลาเอง

เยเรมี 51:5 Referans Kwoze

เซคารียา 12:8

ล นี้ง แย๊ นอ, กแช่ยาเว ม ยู่ทะแคว่ทะ โพล้ง เยรูซเลง, บี่ซุ้ เว๊ โพล้ง พี่ อเพาอแช่ ทึ ลู่ง อซุ้อแกล้ พ้า, ล นี้ง แย๊ นอ, ม เก บี่ซุ้ดี๊ ดาเว, ดี๊ ดาเว อชื้ออชะ ม เก บี่ซุ้ดี๊ กแช่แยว้, บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อ เพล่ มุ้คูพู ลี้วี่ง ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ เมะแซ พ้า

เซคารียา 12:6

“ล นี้ง แย๊ นอ, ก ม ดึ้ เกม๊า ยูดา ล ดองๆ, ลแพ นอ อคูอแน่, เก บี่ซุ้ดี๊ พ้า คู่เล้า โฌ้ โอ เซงมื่ง อ โป้ง พ้า, บี่ซุ้ดี๊ โซย๊เค้ โอ บืงโพ่ แกล้, ดี๊ ม อาง เฌ๊ฌ้องไฆวะ โพล้ง กุ้ชื้อ พี่ โอ พ้องวะ ลี้ ลู่ง อ ฆุ้ ล โค๊, ดี๊ ลี้ ลู่ง อ จี ล โค๊ นอ, เมะ เยรูซเลง นอ, โพล้ง ม โอ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊ ลู่ง อ ล่างๆ, พ้า นอ ล้อ, เมะเว๊ เยรูซเลง พ้า

โฮเชยา 4:1

โอ้, อีซลาเอง อชื้ออชะ-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน กแช่ยาเว อ ลู่งอแท๊ เมะเว๊ กแช่ยาเว โอบ้าโอคว่าง ดี๊ โพล้ง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า นอ เป๊งนี่ ที๊งล่างค่างพ้า นอ, ทโต้ทล้อง ฌี้ ทเอทกวี้ง ฌี้, ท ย๊างเซิงย๊างซ้ะ ฌี้, ท ซีงแฌ๊ กแช่แยว้ ฌี้ นอ ล โอ แบ

เซคารียา 2:12

ดี๊ กแช่ยาเว ม ฮะนี่ ยูดา เก คองแซย้, เก อ เท่อ ลู่ง ที๊งค่าง เช๊งเกล้ง พ้า, ดี๊ ม อางลึ เว่ง เยรูซเลง ล พ๊า เด้าะ

มีคา 7:20

กแช่แยว้ ม เนโพลทาง ทโต้ทล้อง เอะ ยาคุ้ ดี๊ เนโพลทาง ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า เอะ อาบราฮาง ด้องซุ้ พี่ กแช่แยว้ เอิ้งล้าง เอะ ก พี๊งชู้พู๊งชู้ ล โค๊ ลู่ง ล ว๊าง แย๊ อไยะอเช้ อู้ง เย้า

มีคา 7:18

โพล้งเล้ ม เก กแช่แยว้, บี่ซุ้ดี๊ กแช่แยว้ พี่ แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ ดี๊ แคว่ ค๊างพะ โพล้ง พี่ โอ ล้างลื๊อ ก้ะ, พี่ เก อคองอแซย้ นอ, อ ท กไบล้ะกแบล? กแช่แยว้ ล ซ้ะทาง ล้างชู้ล้างแกย แบ เมะเว๊ กแช่แยว้ แบ อ ซ้ะ ดี๊ ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า

โฮเชยา 1:10

แบเด้าะ อีซลาเอง เฌงพูฆ๊างพู อ แฌ้ ม แอฌี่งแอฌ้อง, บี่ซุ้ ดี๊ มิ้ ลู่ง ปางเล พ้า, พี่ ม โตง-อ้ะ ฌี้, ดว้ะ-อ้ะ ฌี้ นอ ลน้าลเพ้ แบ, ดี๊ ทล่าง พ้า พี่ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ไจ้ะเว๊, “น ล เมะ กพูกลี้ง แบ”, นอ, ม โล้ เอะ อ ซื๊งเว๊ ไจ้ะเว๊, “น เก กแช่แยว้ พี่ อ โอม๊า อ พู”

เอเซเคียง 9:9

ฌ้อง นอ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “อีซลาเอง ดี๊ ยูดา อชื้ออชะ อ ทเด้บ้ะ โอ แอ น้ะมะ, ที๊งล่างค่างพ้า นอ โอ ฆวี้ ดี๊ ทซวีง, ดี๊ ท ลเกิ้งลแบ แบ โอ ฆวี้ เว่ง, เป๊งนี่ อ ซื๊งเว๊ ไจ้ะเว๊ ‘กแช่ยาเว ญ๊องไฆวะ ค่าง อี้ง เย้า, ดี๊ กแช่ยาเว ล แคว่ เว๊ ล้า แบ’

เอเซเคียง 8:17

ฌ้อง นอ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “น แด ชี่-อ้า?, กโพล้ง อ พู-เอ้อ, ยูดา อชื้ออชะ อ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ พี่ อ ซื๊งเว๊ แม้ เว๊ พี่อี้ง นอ, ออ้าอซ๊าง ล แอ ได้ะแบ-อ้า?, อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ แม้ เกม๊า ที๊งล่างค่างพ้า ฆวี้ทะ ดี๊ ท แม้ชองแม้จุ้ ได้ะ, บี่ซุ้ เกม๊า ก ซ้ะทาง น้ะทาง, ดี๊ แคว่-เซ้อ, อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ แม้นี่ เซงได้ เฌ๊ ต้อง อ แน๊พู๊ง ได้ะ

เยเรมี 50:20

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, มื่งนี้ง พ้า ลแพ นอ, ดี๊ อช๊าอโท่ พ้า นอ, ม อางฆื๊ง ทไพ้ะทแม ทเด้บ้ะ ลู่ง อีซลาเอง พ้า ล แด แบ เฆาะ, ม อางฆื๊ง ทเด้บ้ะ ลู่ง ยูดา พ้า นอ, ม ล แด แบ เฆาะ, เมะเว๊ ก ม แพล่ไฆวะ เอะ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ ก เกม๊า อ ล้างลื๊อ โอก้ะ นอ ล้อ”

เยเรมี 46:28

ยาคุ้ ก เพล่-เอ้อ, ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้ เมะเว๊ ก โอ ดี๊ แน้ กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ ก ม ดึ้ เกม๊า โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง, เฌ๊ท้อง ท อทึอจุ้ เมะเว๊ โพล้ง ลู่ง ค่าง พ้า, พี่ ก นี่ โฌ๊ไจ แน้, เกม๊า น ลี้ โอ นอ แบเด้าะ นี๊ แด นอ, ก ล ดึ้ เกม๊า น ท้อง ท อทึอจุ้ ล ทีงฆ่าง แบ ก มซองมซ๊าง แน้ เมาน่าง ก ม ทูแพล่ไฆวะ แน้, ลู่ง ล แบ ท แม้เตาแม้แต๊ แบ นอ แบ เฆาะ ล้อ”

เยเรมี 31:37

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ทมุ้คู ลู่ง ท้ะโค๊ เมะ เก ท พี่ ทู ดุ้-อ้ะ ซี ดี๊ ฌางคูโคล๊งคู ละโค๊ อ คางไท้ะ, เมะ เก ท พี่ ไจ แคว่ ดุ้-อ้ะ ซี นอ ก ม ทูแพล่ ญ๊องไฆวะ อีซลาเอง อชื้ออชะ เลาพะ, ลู่ง ท กุ้เม้ง พี่ อ นี่ แม้ เว๊ นอ อกย้อง ล้อ” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

เยเรมี 23:15

อกย้องบี่นอ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ โมไคล้คิ้ เท่อ ลแพ นอ ไจ้ะเว๊ “อี้งเซ้อ, ก ม ลื่ง-อ้ะ ดี๊ ทซีงคีง ดี๊ เกม๊า อ โอ้ ที๊ง โอ ดี๊ อ จืง เป๊งนี่ ทอ้าทซ๊าง นี่ ไจทาง เฆ้ง ค่าง อี้ง เฌ๊นี่ ดี๊ โมไคล้คิ้ เท่อ ลู่ง เยรูซเลง พ้า”

เยเรมี 19:4

เป๊งนี่ อ ซื๊งเว๊ นี่ ญ๊องไฆวะ เฆ้อ, ดี๊ นี่ แม้ แบอ้า ทล่าง อี้ง, ดี๊ ท เช้า ทน๊าม๊า ลู่ง ทล่าง พ้า อี้ง, บี่ซุ้ ลื่งทาง ท กโช้งกแช่ อ แฌ้แพ, เก เท่อ พี่ อ กแช่ ฌี้, อ พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง ฌี้, กเย่ ยูดา อ กจุ้แฆว้ ฌี้ นอ, ล ซีงแฌ๊ เว๊ แบ, ดี๊ เป๊งนี่ อ เว๊ นี่ ดึ้ เกม๊า ทล่าง อี้ง, โอ ฆวี้ ดี๊ โพล้ง พี่ อ ทไพ้ะทแม ล โอ แบ อ ซวีง

เยเรมี 16:18

ดี๊ ก ม แม้แอทาง แกไท้ อ ทไพ้ะทแม, ดี๊ อ ทเด้บ้ะ เก คี๊งโทะ, เป๊งนี่ อ เว๊ ดึ้ เกม๊า ก ค่าง แบอ้า ดี๊ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ อ จู, ดี๊ ดึ้ เกม๊า กคองกแซย้ โอฆวี้ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ อ ท ล้าง แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ นอ ล้อ”

อีซยา 62:12

ดี๊ โพล้ง ลแพ นอ, ม กุ้ อ ซื๊งเว๊ บี่อี้ง โพล้ง อ ชื้อ พี่ อฌี้อแอว้ โพล้ง นี่แบ กแช่ยาเว อ ท เทะนี่ไท้ ดี๊ อ เว๊ ม กุ้ แน้ บี่อี้ง, แบ ท อางฆื๊ง นี่ เว่ง พี่ ล แบ ท ญ๊องไฆวะ แบ

อีซยา 44:21

เกม๊า นางแบ ท ลแพ อี้ง, โอ้ ยาคุ้-เอ้อ เมะเว๊ น เก ก เพล่, โอ้ อีซลาเอง-เอ้อ ก นี่ ไต้ แน้, น เก ก เพล่ อีซลาเอง-เอ้อ, ก ล ซ้ะนาง แน้ แบ

ทอางปฆ้า 94:14

เมะเว๊ กแช่ยาเว, ม ล ญ๊องไฆวะฌ้ะพลุ้ อพูอลี้ง แบ ดี๊ ม ล อางกีโท่ไฆวะ อคองอแซย้ แบ

เอซรา 9:9

เมะเว๊ เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง เก ทอฆ่อง, แบเด้าะ จ กแช่แยว้ ล ญ๊องไฆวะล้าง แย้ ลู่ง ท เก ทอฆ่อง พ้า แบ, ลู่ง กแช่แยว้ อ ทเอทกวี้ง เฌิ่งค๊า พ้า นอ, ดึ้เกม๊า จ โอ ดี๊ ทเกิ้งทแบ, ลู่ง กเย่ กจุ้แฆว้ ค่าง เปอแซย ลแพ นอ อ เมะแซ พ้า, บี่ซุ้ เกล๊าง ทแม้ ชองทาง จ ซ้ะ, บี่ซุ้ ม ช๊างล้าง จ กแช่แยว้อล่างโอ, ลู่ง ม แม้ฌี้ไท้ เท่อ พี่ อ แค่เทาแค่ไช้ะ, ดี๊ บี่ซุ้ ม เกล๊าง เอะ เฆ้อ กางแป ลู่ง ยูดา ดี๊ เยรูซเลง พ้า

1ซามูเอง 12:22

เมะเว๊ กแช่ยาเว ล ญ๊องไฆวะฌ้ะพลุ้ อ พู อ ลี้ง แบ, เฌ๊ เว๊ ลู่ง อ กแช่ อ เม้งดูแซดู อ กย้อง นอ, เมะเว๊ กแช่ยาเว แบ อ ซ้ะ พี่ ม ดึ้ เกม๊า น ซื๊ง เก อ พู อ ลี้ง

2​กจุ้แฆว้ 21:16

แอเละ อ นอ ได้ะ, มานาเซ แม้ล้าง ทซวีง พี่ อ ทไพ้ะทแม ล โอ แบ นอ แอฌ้อง, ฆวี้ทะ เว่ง เยรูซเลง อี้งโค๊แพ้ ท้องอู้งโค๊ แพ้, ทเด้บ้ะ พี่ ดึ้ เกม๊า ยูดา แม้ เว๊ ปะ นอ โอเจ ได้ะ, เมะเว๊ แม้ ทอ้าทซ๊าง ลู่ง กแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า

1​กจุ้แฆว้ 6:13

แย้ จ ม โอ ลู่ง โพล้ง อีซาลาเอง แกล้, ดี๊ จ ล ญ๊องไฆวะฌ้ะพลุ้ จ พู จ ลี้ง โพล้ง อีซลาเอง แบ”

โฮเชยา 4:2

โอ ที่ ท ชูล้างซ้ะ, ท คีงอูงคีงตู๊ง, ท แม้ซี๊งแม้แช๊ โพล้ง, ท อางฌูงอางแบล, ดี๊ ท เอโบ้งเอพะ ท ลแพ อี้ง นอ, จฌะ ลี้ เฆ้ง พะ, โอ ดี๊ ท แม้ซี๊งแม้แช๊ ตบลึ้ คะ

อีซยา 51:15

อไฌ่บี่อี้ง, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, น กแช่แยว้ พี่ ควิ้คว้ะ ปางเล เกม๊า อ บู้ง เซ๊ พ้ะดู (กแช่แยว้ อ เม้ง นอ, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ)

เยเรมี 14:9

แบทเล้, กแช่แยว้ เก บี่ซุ้ดี๊ กแคว๊, พี่ อ ท๊องมี๊งท๊องแม-อ้า เก บี่ซุ้ดี๊ กแคว๊ ไฌ่ชองแบ้ชอง, พี่ แม้ช้า โพล้ง ล ซี น่างแฌ้ แบ-อ้า นอ? จ กแช่ยาเว-เอ้อ, ทึเมะ บี่นอ ฌี้ นอ, น โอ ลู่ง กซุ้กแกล้ ล้อ โพล้ง กุ้ ก ซื๊งเว๊ ดี๊ กแช่แยว้ อเม้งอแซ อวีงซ้ะชู้ ญ๊องไฆวะ ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ล ฌี้”

เยเรมี 14:19

กแช่แยว้ ซม๊า เท่อ, ล ฮะนี่ ยูดา ล้า แบ เลาพะ ล้อ โบ่? กแช่แยว้ ทไฌ๊ อ ซ้ะ ดี๊ ซีโยง เย้า โบ่? แบทเล้ กแช่แยว้ พลี ท่าง ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ น้ะกชุ้, ท้อง ลู่ง ม แม้ ก้องแย่ไท้ แย้ ล ซี ล้า แบ? ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ก อางฆื๊ง แคว่ ทมึทพ้า, แบเด้าะ ล แด ท อ ฌี้ น่างเม้ง แบ เฆาะ ก อางฆื๊ง แคว่ อช๊าอโท่ แม้แบลไท้, แบเด้าะ, แคว่เซ้อ, โอ ที่ ท ไพ้ะฆิ้โค๊ฆิ้ ล้อ

เยเรมี 51:19

กแช่แยว้ พี่ เก ยาคุ้ อคองอแซย้ นอ, ล บี่ซุ้ดี๊ ท ลแพ อี้ง แบ เมะเว๊ กแช่แยว้ เก โพล้ง พี่ ไต้ทาง ทกุ้เม้ง อเค่งอฌ้าง ดี๊ อีซลาเอง เก ชื้อ, พี่ เก กแช่แยว้ อคองอแซย้ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, เมะเว๊ อเม้งอแซ ล้อ

โฮเชยา 2:1

เกม๊า น กุ้ น พื่งแคว๊ ลแพ นอ บี่อี้ง, “อางมี” เกม๊า น กุ้ น พื่งมืง ลแพ นอ บี่อี้ง, “รุ้ฮะมา>>

โฮเชยา 2:3

เมะ ล เมะ บี่ นอ แบ, ก ม ไบลล้างไฆวะ อไช๊อช้าง เกม๊า อ โอ โบลงโกง ดึ้ เกม๊า อ เว๊ โอ บี่ซุ้ดี๊ มื่งนี้ง พี่ อ เฌ๊ กึทาง ดึ้ เกม๊า อ เว๊ เก บี่ซุ้ดี๊ แพะคูทเคแกล้ ดี๊ ดึ้ เกม๊า อ เว๊ เก บี่ซุ้ดี๊ ที๊งค่าง พี่ อ ซู๊งไฆ๊ ดี๊ แม้ซี๊งไฆวะ-อ้ะ ดี๊ ท ซู๊อางซู๊โอ้ ซ้ะ เท่อ