อีซยา 49:4 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁴ แบเด้าะ จ ไจ้ะ บี่อี้ง, “ทไปว้ะ จ ซ้ะ โปล้ๆ, ล้อ จ เลา ฌ้อง จไฌ่จแบ้ โปล้ๆ, ล้อ, ดี๊ ลเฌิ่งลค๊า แบ แบเด้าะ นอ ล้างเท่ง ล้อ, ท พี่ อ เกิ้ง เก จ เท่อ นอ, โอ ดี๊ กแช่ยาเว ล้อ ดี๊ จ คางเล้งคางเล๊ นอ, โอ ดี๊ จ กแช่แยว้”

อีซยา 49:4 Referans Kwoze

อีซยา 35:4

เกม๊า ไคล้ ดี๊ โพล้ง พี่ โอ ดี๊ ท ซ้ะเม บี่อี้ง “เกม๊า แม้ชองซ้ะ ไช้ะ, ดี๊ ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้ แคว่เซ้อ, น ซื๊ง ซีง ลแพ อ กแช่แยว้ กแช่แยว้ ม เฌ๊ ดี๊ ท แม้แกไท้ ดี๊ กแช่แยว้ อ ท แม้ช๊าไท้ กแช่แยว้ ม เฌ๊, ดี๊ ม แม้ช้า แน้ เกม๊า พ้องพลิ้”

กาลาเต 4:11

พี่ จ แม้ เท่อ ไพ้ะ เท่อ น้ะ ลู่ง น ซื๊ง ฌ่าง นอ, จ ไค๊ไก้ะ ล ล้างเปิ่ง ดี๊ น ซื๊ง แบ ล้อ

2​โคเรง 12:15

จ ซ้ะ มึ พี่ จ ม เกล๊าง เอะ น ซื๊ง จ เท่อ กุ้ อ เม้ง ดี๊ จ กแช่ ปะ บี่ ซุ้ ม แม้ช้า น ซื๊ง, พี่ จ เอ น ซื๊ง แอ ทาง นอ น ซื๊ง ม เอ แย้ ล้างแซย้ ล โค๊ โบ่

2​โคเรง 2:15

อ ไฌ่ บี่ อี้ง, ก เก บี่ ซุ้ ท น๊าม๊า พี่ กแช่ เยซู คริ้ เทว๊ เอะ กแช่ แยว้ ลู่ง อ น๊า แบ โพล้ง พี่ ม แม้ พ้อง พลิ้ เว๊, ดี๊ น๊า แบ โพล้ง พี่ ม ล้าง เซงทื่งเฌ๊ฌ้องไฆวะ

ม้ะทู 23:37

โอ๊ เว่ง เยรูซเลง, เยรูซเลง-เอ้อ, น แม้ ซี๊ง โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้, ดี๊ น แม้ นี่ โล่ง ไควะ ซี๊ง โพล้ง พี่ กแช่ แยว้ เจ่ เว๊ อ เฌ๊ ฌู แน้, โอ ตบลึ้ พ๊า พี่ จ แบ ซ้ะ พุ้โฌ๊ง น พู น ลี้ง บี่ ซุ้ ช๊าง มื้งแซย่ พุ้ไบ้ะ อ พู ดี๊ อ ได้ะ, แบ เด้าะ น ล ญ่อง เกม๊า จ แม้ แบ

ม้ะทู 17:17

กแช่ เยซู ไจ้ะ เอะ-อ้ะ, “โพล้ง ล ชู้ แย๊ อี้ง ล กลุ้ แบ ย๊าง บี่ เล้, ล ชู่ง ล นะ เท่อ แบ, จ แบ โอ ดี๊ น ซื๊ง ชี่ ไยะ เล้, จ แบ เอ้า ซ้ะ ดี๊ น ซื๊ง ชี่ ไยะ เล้, พืงแซ นอ เฌ๊ ฌ้า-อ้ะ ลู่ง จ โอ พี่ อี้ง เซ้อ”

เอเซเคียง 3:19

แบเด้าะ น เมะ นี่ โล้ แบ ซีงแฌ๊ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง, ดี๊ อ เว๊ ล นี่ แกยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ อ ทอ้าทซ๊าง แบ-อ้า, ล แกยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ อ เกล้อ้าเกล้ซ๊าง แบ-อ้า นอ, อ เว๊ ม ซี๊ง เป๊งนี่ ลู่ง อ ท เด้เทาเด้บ้ะ อกย้อง, แบเด้าะ น ม แม้ช้า น ทม๊า เกม๊า อ พ้องพลิ้ ล้อ

อีซยา 65:23

อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม ล แม้ เท่อ โปล้ๆ, -อ้า ดี๊ ม ล กึทาง อ พู ลู่ง ท ไพ้ะฆิ้โค๊ฆิ้ อ ฌ่าง-อ้า แบ อไฌ่บี่อี้ง, อ เว๊ เก โพล้ง พี่ นี่แบ ทชูฌี้ชูแอว้ ดี๊ กแช่ยาเว นอ อชื้ออชะ ล พ๊าฆ่าง ดี๊ อ พู อ ลี้ง ลแพ นอ ปะ ล้อ

อีซยา 62:11

แคว่เซ้อ, กแช่ยาเว โล้ล้าง เท่อ ลี้ท้อง ลู่ง มุ้คูทึ ฌางคูทึ บี่อี้ง “เกม๊า โล้ เอะ ซีโยง อ พูมืง บี่อี้ง ‘อี้งเซ้อ, น ทพ้องทพลิ้ เฌ๊ เย้า แคว่เซ้อ, กแช่แยว้ อ รางวาง นอ, โอ ดี๊ กแช่แยว้ ล้อ ดี๊ กแช่แยว้ อ จูงเล้งคางเล๊ นอ, โอ ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า’, ”

อีซยา 40:10

แคว่เซ้อ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว, เฌ๊ ดี๊ อชองอไคล๊ ดี๊ กแช่แยว้ อ จูง ยู่แคว่ เท่อ ลู่ง อ ฌ่าง อี้งเซ้อ, กแช่แยว้ อ รางวาง นอ, โอ ดี๊-อ้ะ ล้อ ดี๊ กแช่แยว้ อ จูงเล้งคางเล๊ นอ, โอ ลู่ง อ เมะแซ พ้า ล้อ

ฮีบรู 12:2

เกม๊า ก แคว่ ท๊าง กแช่ เยซู พี่ อ เกม๊า เอะ ก ท ชู่ง ท นะ โอ ทาง, ดี๊ เกม๊า ก ท ชู่ง ท นะ โอ กู้งๆ, ล๊าๆ, กแช่ เยซู โท่ง ท น้ะ ท โน๊ง ลู่ง เซง ป้างกิ้ อ ล้อง, อ เว๊ ล ควี๊ง คู แกย แน่ ดี๊ ท ฌางแช้ ฌางเด น่าง เม้ง แบ, เมะ เว๊ ซีงแฌ๊ เว๊ ลู่ง ไค๊ นอ ม ซ้ะอวีง ซ้ะโทะ ดู มะ, ฌ้อง ค๊องเนง อี้ง อ เว๊ ชี๊น้าง ลู่ง กแช่ แยว้ อ จูง ฆุ้ ล โค๊

โรมา 10:21

แบเด้าะ เมะ แบฆ้ะ ดี๊ โพล้ง อีซลาเอง นอ, อีซายา ไจ้ะ เว๊ กแช่ แยว้ โล้ เว้ เว๊ บี่ อี้ง “จ เยา ฆ้าง จ จูง เซ๊งนี้งคล้อง พี่ ม ฮะ นี่ โพล้ง ลู่ง ล ชู่ง เท่อ แบ ดี๊ ลือ เท่อ”

โยฮาง 1:11

อ เว๊ แด เฌ๊ ล้าง ลู่ง อ ที๊ง อ ค่าง แด เว๊, แบเด้าะ โพล้ง ลู่ง อ ที๊ง อ ค่าง พ้า นอ ล ตองช๊า ฮะช๊า เว๊ แบ

ลูกา 24:26

คริ้ แบ โท่ง ท น้ะ ท โน๊ง ล แพ อี้ง, ฌ้อง ม นี่ แบ กแช่ แยว้ อ ฆี๊ง อ แล้ อ โฌ่ง อ พ้าง ลู่ง มุ้คู, ล เมะ แบ-อ้า”

อีซยา 65:2

ก เยาฆ้าง ก จูง เซ๊งนี้งคล้อง ดี๊ โพล้ง อ ชื้อ พี่ อ เฌา กไบล้ะ กแบล โพล้ง พี่ อ โพะ เกล้ ลฌี้ลแอว้ แบ ดี๊ โพะตไล่ อ ซื๊งเว๊ อ ทโกงทแกย อ ไค๊

เลวี​อ​ไฌ่ 26:20

น ซื๊ง ม เลา ฌ้อง นไฌ่นแบ้ โปล้ๆ, ล้อ, เป๊งนี่ น ที๊งล่างค่างพ้า นอ, ทดุ้ทแลทซูงทแซ ล โอ แบ, ดี๊ เซง มื่งเทิง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า นอ, ล ซูงทางแซทาง แบ

ฟีลิ้ปี 2:16

ลู่ง น ซื๊ง โล้ ล้าง เอะ โพล้ง ท ม๊า อ เกล้ พี่ อ เมะ อ โต้ อ ไฌะ อ ไฌ่ นอ, น ซื๊ง เมะ แม้ บี่ นอ จ เซิง จ ซ้ะ ม มึ ลู่ง น ซื๊ง ฌ่าง, พี่ ล นี้ง แย๊ กแช่ เยซู คริ้ ม เฌ๊ ไท้ โคะ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, พี่ น ซื๊ง แม้ บี่ นอ ม เนโพล ทาง เว๊ พี่ จ แม้ เท่อ น้ะ เลา ไฌ่ เลา แบ้ นอ ล เมะ เก ท โปล้ๆ, แบ

ทอางด้อง 29:26

โพล้ง แอฌี่งแอฌ้อง อางฆื๊งนี่ ท แบ โพล้ง โพะคอง เท่อ อ ซ้ะ แบเด้าะ โพล้ง ม นี่แบ ท อเกิ้งอแบ ดี๊ กแช่ยาเว ล้อ

อีซยา 25:1

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, น เก จ กแช่แยว้ จ ม อางกี ดู แน้, ดี๊ อางปฆ้า ทาง กแช่แยว้ อ เม้ง เมะเว๊ กแช่แยว้ นี่ แม้ ทล้ะทเล่ บี่ซุ้ดี๊ ท ช๊องมองเว้ทแม้ พี่ อโต้อล้อง ดี๊ ล้างเท่งล้างชิ้ พี่ โอ เว้ ไยะ เย้า

อีซยา 40:27

โอ้, ยาคุ้-เอ้อ, แบทเล้ น ไจ้ะ บี่อี้ง อีซลาเอง-เอ้อ, แบทเล้ น ไคล้ บี่อี้ง “จ เกล้ แบ ท กาไบ้ะทะไฆวะ ดี๊ กแช่ยาเว ดี๊ ท อเกิ้งอแบ พี่ เกิ้ง เก จ เท่อ นอ, พ้องไฆวะ จ กแช่แยว้?”

อีซยา 57:21

ทฆู๊งทพุ้ ล โอ ดี๊ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง แบ” จ กแช่แยว้ ไคล้ บี่อี้ง ล้อ

อีซยา 59:18

กแช่แยว้ ม แม้ช๊าไท้-อ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ อ ทไพ้ะทแม้ นอ เมะเว๊ ซ้ะทาง พ้ะดู ดี๊ โพล้ง พี่ โอเว้งโอก๊าง ดี๊-อ้ะ, ดี๊ แม้แกไท้ อดีงอแด้ กแช่แยว้ ม แม้แกแม้ช๊าไท้ ที๊งล่างค่างพ้า ลู่ง ปางเล พ้าไท้ะ

อีซยา 61:10

จ ม ซ้ะอวีงซ้ะโทะ ดี๊ กแช่ยาเว ดูมะ จ ซ้ะ ม เฌ้เทิงลี่ง ดี๊ จ กแช่แยว้ เมะเว๊ กแช่แยว้ ดึ้ ซุ้ เอะ แย้, ไช๊ช้าง ลู่ง ทพ้องทพลิ้ กแช่แยว้ คลึไบ้ะ แย้, ดี๊ ไช๊แค่ พ้ะโท๊, ลู่ง ทแบกแช่แยว้อซ้ะ บี่ซุ้ดี๊ เม้ากแช่ แคว๊, ชอง อ คู ด้องซุ้ โพล้งลื่งเท่ออคู ดี๊ บี่ซุ้ดี๊ เม้ากแช่ มืง, พี่ ไต้ทาง อ ซ้ะ ดี๊ ทแมล่ ลู่ง อ ฆวี้ แค้

1​กจุ้แฆว้ 19:10

อ เว๊ ไจ้ะเว๊, “จ ล๊องก้อง คิ้ กแช่ยาเว ซึ้คู ดู ทึ นอ อ พู อ ลี้ง, เมะเว๊ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู อีซลาเอง ญ๊องไฆวะ กแช่แยว้ อ ทเอิ้งล้าง, แม้ ล้างฆ่อง กแช่แยว้ อ ทลื่งล่าง, ดี๊ แม้ซี๊ง น โม ไคล้คิ้กแช่แยว้ นอ ดี๊ น้ะ, ดี๊ แย้ นอ, แย้ นอ จ โอ ล้างลื๊อก้ะ ล แฌ้ ล้อ, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ซีง นอ เฌาโละ ม แม้นี่ จ ทโอม๊า ปะ”