อีซยา 47:1 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹ โอ้, พู มืงน้าง เช๊งเกล้ง ลู่ง บาบีโลง-เอ้อ เกม๊า ลี้ล้าง, ดี๊ ชี๊น้าง ทมูงทมวี๊ง พ้า โอ้, พูมืง เคลเดีย-เอ้อ เกม๊า ชี๊น้าง ลู่ง ฌางคูคู, พี่ ล่างชี๊น้าง ล โอ แบ เมะเว๊ โพล้ง ม ล กุ้ แน้ บี่อี้ง ล้า แบ มู่ ไพ้ะบางแยบาง, มู่ ไพ้ะฌี้แยฌี้

อีซยา 47:1 Referans Kwoze

เยเรมี 51:33

เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู ลู่ง บาบีโลง นอ, บี่ซุ้ดี๊ ทล่าง เพา ล้าง บืง ลู่ง อช๊าอโท่ พี่ อ แบ ท ไย่เละค๊างพะ เมาะ ล ชู่ พู เด้าะ นอ อช๊าอโท่ เก้าอาง แม้อาง ม เฌ๊ท้อง เย้า”

ทอางปฆ้า 137:8

พูมืง ลู่ง บาบีโลง-เอ้อ, น ม แบ ทแม้ เซงทื่งเฌ๊ฌ้องไฆวะ ล้อ โพล้ง พี่ อ แม้ช๊าไท้ แน้ ล๊า โละซ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ น แม้ เอะ เฆ้อ นอ, โอมึโอพ้า

เซคารียา 2:7

เฮ้, แน้ โพล้ง พี่ โอ ดี๊ บาบีโลง อ พูมืง, เกม๊า ไจไฆวะ ลี้ ลู่ง ซีโยง อู้ง

เยเรมี 50:42

อ ซื๊งเว๊ พอง คลีง บ้อง ดี๊ พ้าง อ เว๊ ดู้งลู่ ดี๊ ท ย๊างซ้ะ ล โอ แบ อ เว๊ อ ลู่ง นอ, บี่ซุ้ดี๊ ปางเล อ ลู่ง เซ๊ อ ซื๊งเว๊ เทา กซี โอ ล เทวๆ, ด้องซุ้ โพล้ง นึ ดึ้ซึ้ ดึ้ แน้ ล้อ, เฌงพูฆ๊างพู ลู่ง บาบีโลง-เอ้อ

เยเรมี 46:11

พู มืงน้าง เช๊งเกล้ง ลู่ง อีไย้ะ-เอ้อ เกม๊า ลี้ทาง ลู่ง กีเลอา, ดี๊ ลี้ แม้นี่ ทซีง น นี่ เจ่ ทซีง แอฌี่งแอฌ้อง เย้า, แบเด้าะ อซูงอแซ ล โอ แบ ลู่ง น ฌ่าง นอ, แม้ก้องแย่ไท้ ล ก้องแย่ แบ

อีซยา 3:26

น เว่ง อ เกล้ ป้ะตู๊ง ม ฌาง ดี๊ มองแบม้ะแบ เท่อ อ เว๊ ม แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง ฌ้อง ชี๊น้าง โอ ฌางคูคู

เยเรมี 48:18

“โพล้ง ลู่ง เว่ง พ้า, พี่ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ดีโบง พ้า-เอ้อ เกม๊า เฌ๊ล้าง นี่ ลู่ง นฆี๊งนแล้ ดี๊ ชี๊น้าง ฌางคู พี่ เท้มื่งเท้พ้ะ อ คู เมะเว๊ โพล้ง แม้เฌ๊ฌ้อง โมอา, นี่ เฌ๊ ดึ้ โละซ้ะ ดี๊ แน้ อ เว๊ แม้เฌ๊ฌ้อง น ทล่าง ทุ้กดื้ง ซ้ะ พี่ อเฌิ่งอค๊า นอ เย้า

อีซยา 37:22

อ อี้ง นอ, เก กแช่ยาเว อลู่งอแท๊, พี่ กแช่ยาเว ไคล้ ดึ้-อ้ะ ไจ้ะเว๊ ‘พู มืงน้าง เช๊งเกล้ง ลู่ง ซีโยง ดึ้เดว แน้, ดี๊ เชิ่งเชะ แน้ เยรูซเลง อ พูมืง ฌี้งฌื่ง อ คู ดี๊ แน้ โพะ น ไค๊

ทอางปฆ้า 18:27

เมะเว๊ กแช่แยว้ แม้ช้า โพล้งเฌงพูฆ๊างพู, พี่ ชางล้างอซ้ะ เกม๊า เว๊ อ พ้องพลิ้ แบเด้าะ เมะคลี๊ง พี่ ทื่งดูล้างซ้ะ นอ, กแช่แยว้ ดึ้เกม๊า เว๊ อ ล้างพือ

ท​เน​โพล​ทาง 18:7

เว่ง บาบีโลง อางกี ทาง โท๊ อ ซ้ะ ดี๊ โอ โบ โอ โย๊ บี่ จะ เล้ นอ เกม๊า อ โอก้ะ ดี๊ ท น้ะ ท โน๊ง บี่ นอ ล้อ อ ไฌ่ บี่ อี้ง อ เว๊ ชีอูงพู๊ ทาง อ ซ้ะ ไจ้ะ เว๊ ‘จ นี่ แบ จ ดู้ง ดู ยาง ดู เก กจุ้แฆว้ มืง ล เมะ จ เก โพล้ง มืงเม๊ แบ ท แบ มอง แบ ม้ะ แม้ อ ซ้ะ บี่ จะ เล้ นอ จ ล ซีงแฌ๊ แบ’

เอเซเคียง 28:17

น ซ้ะ ชองทาง ลู่ง น ทฌี้ทแอว้ อกย้อง น แม้พลื่งแม้มวี๊ง น ทโกงซีมองแบ, ลู่ง น ทฆี๊งทแล้ อกย้อง ก เว่งว๊าง ล้าง แน้ ฌางคู คู เย้า ก เกม๊า น แบ กจุ้แฆว้ ซีง ลแพ แคว่แช้แคว่เด แน้

เอเซเคียง 26:16

ฌ้อง ท อคูอแน่ ลู่ง ปางเล เลาพะ นอ, ม แค๊ล้าง นี่ อ คาง ลู่ง ล่างชี๊น้าง คู, ฌ้อง ม เบ้าล้างไฆวะ อฆ้าอโฆ่, ดี๊ ไบลล้างไฆวะ อ ทซุ้ทก้อง พี่ โอ ดี๊ อกีงอไว้ ช้ะ นี่ นอ, ดี๊ ม แม้นี่ ท ว้ะโทะ ซ้ะเม เฌ๊ เก อฆ้าอโฆ่, ม ชี๊น้าง โอ ฌางคูคู, ดี๊ ว้ะโทะ น๊างบ้องน๊างเย้, ดี๊ ซ้ะเมซ้ะไพล้ เท่อ ลู่ง น กย้อง ล้อ

ท​ฌางล้างย้าล้าง 4:5

โพล้ง พี่ อาง แบ ทอาง ลู่ง อ ฌี้ ทึ นอ แบ ท ญ๊องไฆวะ โอ ก้ะ ลู่ง เกล้ โพล้ง พี่ ซุ้ แบ ไช๊แค่ อ ซี่ง ลึ้ นอ แบ มี๊ง ก้ะ ลู่ง ทโซยะทซย้าง อ โป้ง คู

ท​ฌางล้างย้าล้าง 2:21

โพล้ง พืงดี้งพืงแซ, ดี๊ โพล้ง เซิงแซย่ซ้ะกิ้ มี๊งน้าง โอ ฌางคู คู ลู่ง เกล้ จ โพล้ง น่างบางซ้ะบางแคว๊, ดี๊ จ โพล้ง มืงน้าง ล้างเทะเค้า ดี๊ น้ะ กแช่แยว้ แม้ซี๊ง อ ซื๊งเว๊, ลู่ง ท ซ้ะทาง พ้ะดู อ มื่งนี้ง พ้า แม้ซี๊ง เว๊ ล โอ ดี๊ ท ย๊างซ้ะ แบ

ท​ฌางล้างย้าล้าง 2:10

พูมืง ลู่ง ซีโยง อ โพล้งเม้งโพล้งแซย่ ซีง ลแพ ชี๊น้าง โอ ลู่ง ฌางคู คู อ เว๊ แม้นี่ ฌางคู มูง พ๊า ทาง อ คู ล้อง ดี๊ ซุ้ ไช๊ช้าง ตไก้ยะ กเซ้าะ กเย่ มืงน้างเช๊งเกล้ง ลู่ง เยรูซเลง ลแพ นอ ซย๊องล้าง อ คู ท้อง ฌางคู

เยเรมี 13:18

เกม๊า โล้ เอะ กจุ้แฆว้, ดี๊ อ มู่ บี่อี้ง “อวีงซ้ะชู้ ชี๊น้าง ลู่ง ทล่าง พือ อไฌ่บี่อี้ง, น คูคล้าง พี่ อ ฆี๊งฌี้ นอ นี่ ล้างเทะไฆวะ ลู่ง น คูล้อง เย้า”

อีซยา 52:2

เกม๊า ไจแดไฆวะ ทมูงทมวี๊ง เกม๊า เฌ้เทิงทาง, โอ้ เยรูซเลง พี่ เก ทฆ่อง เกม๊า เบ้าะล้างไฆวะ พลี้งท้ะ ลู่ง น โคะบ้อง ล้อง นอ โอ้, ซีโยง พูมืง พี่ เก ทฆ่อง-เอ้อ

อีซยา 26:5

เมะเว๊ กแช่แยว้ ดึ้ เกม๊า โพล้ง เว่ง พ้า พี่ อ โอ โท๊ นอ ล้างพือ เว่ง พี่ อ โท๊ เต้ๆ, นอ, กแช่แยว้ ดึ้ เกม๊า เว๊ อ ล้างพือ กแช่แยว้ ดึ้ เกม๊า เว๊ อ ล้างพือ ท้อง ฌางคูคู ดึ้ เกม๊า เว๊ อ ท้องล้าง ฌางคู มูง

อีซยา 23:12

ดี๊ กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “โอ้, พูมืงน้างเช๊งเกล้ง, โพล้ง พี่ แบ ท แคแน ลู่ง ไซดอง -เอ้อ น ล เซิงฆวี๊งซ้ะโย้ ล้าแบ เกม๊า เฌ้เทิงทาง ลี้ ค๊างฌะ ฆ้าง ลู่ง ไซประ ทึเมะ พี่นอ ฌี้ นอ, น ล โอ ดี๊ ทซยืงทบ้ะ แบ ปะ”

ทอางปฆ้า 89:44

กแช่แยว้ เกม๊า เว๊ อ ท ดูทางโท๊ทาง นอ, เฌ๊ฌ้องไฆวะ ดี๊ เว่งว๊างล้าง เว๊, อ ล่างชี๊น้าง ลู่ง ฌางคูคู

โยบา 2:13

อ ซื๊งเว๊ ชี๊น้าง ฌางคู คู ดี๊ โยบา เนว๊นี้ง เนว๊ซ๊าง, โพล้ง ล โอ ไคล้ ดี๊-อ้ะ น่าง แฌ้ น่าง ทีง แบ, เป๊งนี่ อ แด เว๊ โยบา อ ทน้ะทโน๊ง นอ ดู น้ะมะ

โยบา 2:8

ดี๊ อ เว๊ แม้นี่ พ้า เท้พ้ะ อ ไก้ วะล้าง อ ล้อง, ดี๊ ชี๊น้าง โอ พี๊แคล คู

ฮะไก 2:22

ก ม เคลิ่งล้าง กเย่ บ้างมื่ง, ดี๊ แม้ เฌ๊ฌ้อง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ อมื่งอบ้าง อไฌ่อแบ้, ดี๊ ก ม เคลิ่งไฆวะ กเย่ เลาะ ดึ้ซึ้ ดี๊ โพล้ง พี่ อ เทา เว๊, กซี ซีง ลแพ ดี๊ อ โพล้ง พี่ เทา เว๊ นอ, ม แบ ล้างเทะเค้า, เมะเว๊ โพล้ง กุ้แฌ้ ม แบ ล้างเทะเค้า ดี๊ อ ซกุ้มู๊งโฌ่ อ น้ะ นอ ล้อ

โยนา 3:6

ท่อง ทโล้โค อี้ง, แซ้ ลี้ ท้อง กจุ้แฆว้ ลู่ง นีนาเว นอ, อ เว๊ เฌ้เทิงทาง นี่ ลู่ง อ ล่าง ชี๊น้าง, ดี๊ ไบลไฆวะ อไช๊อช้าง, ฌ้อง ซุ้ทาง ก้ะ ตไก้ยะ กเซ้าะ, ดี๊ ชี๊น้าง โอ ลู่ง พี๊แคล อ โป้ง คู

อีซยา 13:1

ทไคล้ พี่ อ ชอง แบฆ้ะ ดี๊ บาบีโลง บี่ซุ้ดี๊ อามอ อ พูแคว๊ อีซยา แด แบ เว๊

เยเรมี 50:1

ท อลู่งอแท๊ พี่ กแช่ยาเว ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ บาบีโลง แบฆ้ะ ดี๊ โพล้ง เคลเดีย อที๊งอค่าง, เฌ๊ เว๊ ดี๊ เยเรมี โมไคล้คิ้กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊

อีซยา 13:13

อกย้องบี่นอ ก ม ดึ้ เกม๊า ทมุ้คู ว้ะ ตทูง ดี๊ ฌางคูโคล๊งคู ม ว้ะ เทาทื้ง ซึ้ไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อ ท ซ้ะทางพ้ะดู ลู่ง กแช่แยว้ อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู อ มื่งนี้ง

อีซยา 14:1

แบเด้าะ กแช่ยาเว ม ย๊างซ้ะ แบ ยาคุ้, ดี๊ ม อางลึนี่ อีซลาเอง ได้ะ, เลา ดี๊ ม ต๊างทาง อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ลู่ง อ ที๊งล่างค่างพ้า, ฌ้อง โพล้งลชื้อแด ม เฌ๊ โอซยอง ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ดี๊ ม โอเบ้าโอเท่ง นึซยอง ดี๊ ยาคุ้ อชื้ออชะ

อีซยา 21:1

ทไคล้ พี่ อ ชอง แบฆ้ะ ดี๊ ปางเล อ แพะคูทเคแกล้ บี่ซุ้ดี๊ ลี้งเฌ๊ ว้างไร้ะ พ้ะดู, พี่ อ ลี้ อูงซยู๊ ฆ้าง เท่อ ลู่ง เนเกะ พ้า อ เฌ๊นี่ ลู่ง แพะคูทเคแกล้ เฌ๊นี่ ลู่ง ค่าง พี่ อ ล้าง ซ้ะเม

เยเรมี 51:1

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง อี้งเซ้อ, ก ม กุ้ เฌ้เทิง โพล้ง แม้เฌ๊ฌ้อง เท่อ อวีงอแล้ เฌ๊ ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ บาบีโลง ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ โพล้ง เคลเดีย

เยเรมี 51:51

‘ก ฌางแช้ เป๊งนี่ ก แน่ฌ๊า ทไคล้ ไฌ๊ซ้ะ ท ล้างไช้ะล้างย่อง คลึไบ้ะ ทะ ก เมะ เป๊งนี่ โพล้ง ล ค่าง แด, นี่ นึฆ้าง ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้ ลู่ง กแช่ยาเว อ ล่างโอ พ้า’, ”