อีซยา 44:5 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁵ โพล้ง ล แฌ้ อี้ง ม ไจ้ะเว๊, ‘จ เก กแช่ยาเว อ เท่อ’ ดี๊ ล แฌ้ เด้าะ ม กุ้ อ กแช่ อ เม้ง ดี๊ ยาคุ้ อ เม้ง ดี๊ ล แฌ้ ได้ะ ม กวิ้ล้าง เว๊ ลู่ง อ จูง ล้อง บี่อี้ง, ‘จ เก กแช่ยาเว อ เท่อ’ ดี๊ ยื่ง อ เม้ง ดี๊ อีซลาเอง อ เม้ง”

อีซยา 44:5 Referans Kwoze

1เปโต 2:9

แบ เด้าะ, น ซื๊ง เก โพล้ง ล ชื้อ, พี่ กแช่ แยว้ อางลึ นี่ เว๊ เก โพล้งลื่งเท่อ อ คู, พี่ แม้ กแช่ แยว้ อ เท่อ, เก โพล้ง ฌี้ โพล้ง แอว้ ล ชื้อ, เก กแช่ แยว้ อ พู อ ลี้ง พี่ อ อางลึ นี่ เว๊, เกม๊า โล้ ล้าง อ ท ไพ้ะ ท แม้ ลู่ง อ ซยื๊ง อ ซย้อง, กแช่ แยว้ กุ้ นี่ น ซื๊ง เกม๊า ไจ ทาง ไฆวะ ท ไค้ะ แกล้, ฌ้อง นึ ฆ้าง ก้ะ ลู่ง อ ท พ้าง พ้า, ลู่ง อ ล้าง ล้ะ เซิง ล้ะ ซ้ะ

กาลาเต 6:16

โพล้ง ลู่ง อ แม้ โพะ ท อ เค้อะ อ ต้าง อี้ง อ ไค๊ นอ, เกม๊า ท มึ ท พ้า ท ย๊างเซิง ย๊างซ้ะ โอ ดี๊-อ้ะ ดี๊ โพล้ง แบ้ แยว้ พู กุ้ อ แฌ้

2​โคเรง 8:5

อซื๊งเว๊ แม้ แอ นี่ พี่ ก ช๊องมอง นอ ได้ะ, พี่ อ ล้างเปิ่ง ทึ นอ อซื๊งเว๊ เกล๊าง ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่ แยว้, ฌ้อง เกล๊าง ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ เฆ้อ เด้าะ ท๊อง กแช่ แยว้ ลี้ ฌ้า-อ้ะ

เซคารียา 13:9

ซ๊าโทะ อี้ง ก ม แม้นี่ ล โทะ พลึ้ล้าง มีอ้า พ้า ดี๊ ฆู่งพลี่ง-อ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ ฆู่งพลี่ง จี้ ดี๊ ลองแม้แคว่ดุ้-อ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ ลองแม้แคว่ดุ้ ท๊องบ้าง อ เว๊ ม กุ้ทาง กเม้งกแซ ดี๊ ก ม ไคล้ช๊า-อ้ะ ก ม ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, เก กพูกลี้ง’ ดี๊ อ เว๊ ม ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว เมะเว๊ จ กแช่แยว้ ล้อ’,”

มีคา 4:2

ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ แอฌี่งแอฌ้อง, ม เฌ๊ ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฌ๊ แดเทา, เกม๊า ก ลี้ทาง ลู่ง กแช่ยาเว อ ทลู่ง ดี๊ ลี้ ลู่ง ยาคุ้ อ กแช่แยว้ อ ล่างโอ ดี๊ กแช่แยว้ ม ซอง เฆ้อ ลู่ง อเกล้อพ้า ดี๊ บี่ซุ้ ก ม ไจ ลู่ง กแช่แยว้ อ เกล้ พ้า” เมะเว๊ ทอางแม้เลา ม ไจทางนี่ ลู่ง ซีโยง ดี๊ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ ม ไจทางนี่ ลู่ง เยรูซเลง

ทอางปฆ้า 116:16

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, จ เก นเพล่นบาง จ เก นเพล่นบาง, เก น เพล่มืง อ พูแคว๊ น เบ้าะไฆวะ จ พลี้งท้ะ

เนฮะมี 9:38

เป๊งนี่ อี้ง นอ, เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง ก แม้ ทเอิ้งล้าง เฌิ่งๆ, ค๊าๆ, ดี๊ กวิ้ล้าง-อ้ะ, กคูกแน่, โพล้ง เลวี ดี๊ ก โพล้งลื่งเท่ออคู, แม้ไนล้าง อ ทเอิ้งล้าง นอ ล้อ

ทไจทางไฆวะ 13:9

ลู่ง น ฌ่าง นอ, ทไฌ่ อี้ง นอ, ม เก ด้องซุ้ ทแม้ไน ลู่ง น จูง ล้อง, ดี๊ ม เก ด้องซุ้ ทนางแบไท้ ลู่ง น เมะเทิ่งคู, บี่ซุ้ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ ม โอ น นุ้ พ้า, เมะเว๊ กแช่ยาเว ไจทางฌ้า น ซื๊ง, ไจแดไฆวะ ค่าง อีไย้ะ พ้า, ดี๊ อ จูง พี่ โอ ดี๊ อดู้งอยาง อชองอไคล๊ นอ ล้อ

เยเรมี 50:5

อ ซื๊งเว๊ ม อางจ้ะ แบ เกล้ ลี้ ซีโยง, ลู่ง อ แกย อ เมะ ฆ้าง ดี๊ เว่ง นอ ไจ้ะเว๊, ‘เฌ๊ แดเทา, เกม๊า ก เฌ๊ โอเบ้าโอเท่ง ดี๊ กแช่ยาเว, ลู่ง ทแม้ ทเอิ้งล้าง ล้างชู้ล้างแกย, พี่ ม ล ซ้ะนาง-อ้ะ แบ เฆาะ’

กาลาเต 6:17

ลู่ง ไค๊ ทึ จ ม โล้ บี่ อี้ง, เกม๊า โพล้ง แม้ ไทะทะ แย้ น่าง แฌ้ ดี๊ น่าง เม้ง ล ฌี้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, จ ล้อง จ ย่าง โอ ดี๊ อ โฆ้งล่าง อ อี้ง นอ เนโพล ทาง เว๊ ลู่ง จ เก กแช่ เยซู คริ้ อ ฆ่อง

เยเรมี 32:10

จ กวิ้ล้าง เม้ง ไละ พ้า, ไฌะล้าง ทแม้ไน, เกม๊า พีงญาง ระ เท่อ, ดี๊ แม้นี่ นางเค๊ง เค๊ง จี้ นอ ล้อ

2ทกวิ้ไน 36:23

“ไซระ กจุ้แฆว้ ค่าง เปอแซย ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว, กแช่แยว้ ลู่ง มุ้คู นอ, นี่ เกล๊าง เอะ แย้ มื่งบ้าง เลาพะ ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู อี้ง, ดี๊ อ เว๊ อางแบเลา เกม๊า ก ไต้ทางนี่ เอะ อ ล่างโอ ลู่ง เยรูซเลง พี่ โอ ยูดา พ้า, โพล้ง โอ ล แฌ้ๆ, ชี่-อ้า?, ลู่ง น ซื๊ง แกล้ พี่ เก กแช่แยว้ อ พู อ ลี้ง นอ, เกม๊า กแช่ยาเว เมะเว๊ อ กแช่แยว้ นอ โอ ดี๊-อ้ะ, เกม๊า อ เว๊ นอ ไท้ๆ แดเทา’, ”

อีซยา 2:3

ดี๊ กโพล้ง แอฌี่งแอฌ้อง ม เฌ๊ ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฌ๊ แดเทา, เกม๊า ก ลี้ทาง ลู่ง กแช่ยาเว อ ทลู่ง ลี้ ลู่ง ยาคุ้ อ กแช่แยว้อล่างโอ ฌ้อง กแช่แยว้ ม ซอง เอะ เฆ้อ อเกล้อพ้า บี่ซุ้ ก ม ไจ ลู่ง กแช่แยว้ อ เกล้ อ พ้า” เมะเว๊ ทอางแม้เลา ม ไจทาง นี่ ลู่ง ซีโยง ดี๊ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ ม ไจทาง นี่ ลู่ง เยรูซเลง