อีซยา 40:5 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁵ ดี๊ กแช่ยาเว อโฌ่งอพ้าง ม โพลทาง ฌ้อง กโพล้ง กุ้แฌ้ ม แคว่ แด ซกุ้ เว๊ เมะเว๊ กแช่ยาเว อ นุ้ โล้ เว้ เว๊ เย้า”

อีซยา 40:5 Referans Kwoze

ฮาบากุ้ 2:14

เมะเว๊ ฌางคูโคล๊งคู ม โอ ฆวี้ ดี๊ ท ซีงแฌ๊ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว อโฌ่งอพ้าง อไฌ่อกย้อง ด้องซุ้ ที๊ง พี่ โอ ฆวี้ ปางเล พ้า

โยเอง 2:28

“โอ ก้ะ ลู่ง ไค๊ ท ม แม้ อ ซ้ะ บี่อี้ง เมะเว๊ ก ม ลู๊งล้าง ก วีงฌี้แล้แอว้, เฌ๊ล้าง แบ กโพล้ง กุ้แฌ้ น พูแคว๊ พูมืง ม โล้ล้าง ท อลู่งอแท๊ น โพล้ง อ ซ้ะดี้งซ้ะแซย่ ลแพ นอ, ม อางมี๊งม่าง เท่อ ดี๊ น โพล้ง น่างบางซ้ะบาง นอ, ม แดเว้ เท่อ

อีซยา 52:10

กแช่ยาเว ปล้ะล้าง อ จูง พี่ อฌี้อแอว้ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เลาพะ อ เมะแซ พ้า ดี๊ มุ้คูทึ ฌางคูทึ เลาพะ ม แด เว๊ ก กแช่แยว้ อ ทพ้องทพลิ้

ลูกา 3:6

กโพล้ง กุ้ อ แฌ้ ม แด แบ กแช่ แยว้ อ ท พ้อง ท พลิ้”

2​โคเรง 4:6

พี่ กแช่ แยว้ ไต้ ล้าง เท่อ อู้ง นอ, อางแม้เลา เว๊ บี่ อี้ง, “เกม๊า ท พ้าง พ้าง ทาง ลู่ง ท ไค้ะ แกล้”, เก กแช่ แยว้ ล แฌ้ ฆ่าง ลู่ง อ ท พ้าง พ้าง ล้าง ลู่ง ก ซ้ะ พ้า, บี่ ซุ้ ก ม ซีงแฌ๊ กแช่ แยว้ อ ฆี๊ง อ แล้ พี่ อ โอ ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ เมะ ล้อง

อีซยา 60:1

เกม๊า เฌ้เทิงทาง พ้างล้าง, เมะเว๊ น ทพ้าง เฌ๊ เย้า ดี๊ กแช่ยาเว อโฌ่งอพ้าง เฌ๊ทาง น เช๊คู

อีซยา 11:9

ม ล โอ ดี๊ ทแม้เจ้าแม้แช๊-อ้า, ทแม้เฌ๊ฌ้อง-อ้า เฆ้ง ก ทลู่ง พี่ อซยื๊งอซย้อง นอ แบ เมะเว๊ ฌางคูโคล๊งคู ม โอฆวี้ ดี๊ ท ซีงแฌ๊ กแช่ยาเว อไฌ่อกย้อง บี่ซุ้ดี๊ ที๊ง กลึ้ไบ้ะ ปางเล นอ ล้อ

อีซยา 58:14

ฌ้อง น ม ซ้ะอวีงซ้ะโทะ เท่อ ดี๊ กแช่ยาเว ดี๊ ก ม เกม๊า น ทางเทา โอ ฌางคูโคล๊งคู อ ทล่าง พ้ะโท๊ คู ดี๊ ก ม ลื่ง แน้ ดี๊ น แพ่ ยาคุ้ อคองอแซย้ เมะเว๊ กแช่ยาเว อ นุ้ นี่ ไคล้ เว๊ เย้า

อีซยา 6:3

ล ดื้งๆ, นอ, กุ้ โละ อ ซ้ะ บี่อี้ง “เช๊งเกล้ง, เช๊งเกล้ง, เช๊งเกล้ง, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ นอ, โอ ฆวี้ ดี๊ กแช่แยว้ อโฌ่งอพ้าง”

ทอางปฆ้า 72:19

อางปฆ้าทาง กแช่แยว้ อเม้งอแซ, ลู่ง อดูทางโท๊ทาง, ล้างชู้ล้างแกย เกม๊า ฌางคูโคล๊งคู โอฆวี้ทะ ดี๊ กแช่แยว้ อโฌ่งอพ้าง อาเมง, ดี๊, อาเมง

ท​เน​โพล​ทาง 21:23

เว่ง นอ ล แบ เปิ่ง มื่ง อ พ้าง แล้ อ พ้าง แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง กแช่ แยว้ อ ฆี๊ง อ แล้ อ โฌ่ง อ พ้าง พ้าง ล้าง แบ-อ้ะ, ดี๊ แกะ พู นอ เก มีโด้ง ลู่ง เว่ง นอ อ พ้า

ท​แม้ 2:17

‘กแช่ แยว้ ไจ้ะ เว๊ ลู่ง มื่ง ไค๊ ทึ อ แค๊ นอ, จ ม แม้ เท่อ บี่ อี้ง จ ม ดึ้ เกม๊า จ วีง ฌี้ แล้ แอว้ เฌ๊ ล้าง โอ โพล้ง อ ล้อง กุ้ อ แฌ้ ล้อ น ซื๊ง พูมืง พูแคว๊ ม โล้ ล้าง จ ท ไคล้, พืงแซ แคว๊ ซีง ม แด ท แด เว้ ล เม้งๆ โพล้ง ซ้ะแซย่ ซีง ม มี๊งม่าง เท่อ ล เม้งๆ

อีซยา 66:23

“โอ นี่ ลู่ง มื่งนี้ง ทางไท้ อ ซ๊าง ล แฌ, ท้อง ไท้ มื่งนี้ง ทางไท้ อ ซ๊าง ล แฌ เด้าะ ดี๊ โอ นี่ ลู่ง มื่งดืงเท่อ ล นี้ง, ท้อง ไท้ มื่งดืงเท่อ ล นี้ง เด้าะ กโพล้ง เลาพะ นอ, ม เฌ๊ โบงทางแบ้ทาง เท่อ ลู่ง ก เมะแซ พ้า” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

ฮีบรู 1:3

กแช่ แยว้ อ ฆี๊ง อ แล้ โฌ่ง ล้าง พ้าง ล้าง บี่ จะ เล้ นอ, อ พูแคว๊ อ ฆี๊ง อ แล้ โฌ่ง ล้าง พ้าง ล้าง บี่ นอ ปะ, อ เว๊ ล้างโฌ่ กแช่ แยว้ เลา ปะ ดี๊ แฌแซ กต้าง มุ้คู ฌางละ ดี๊ อ ลู่ง อ แท๊ อ ดู้ง อ ยาง, พี่ อ เว๊ อางซฌ้ะ ไฆวะ โพล้ง ฌางคู โคล๊ง คู อ ท เด้บ้ะ ฌ้อง เย้า นอ ไท้ ทาง ท มุ้คู, ชี๊น้าง ลู่ง กแช่ แยว้ พี่ อ โอ ดี๊ อ ดู้ง อ ยาง ดู ทึ ล แฌ้ นอ อ จูง ฆุ้ ล โค๊

2​โคเรง 3:18

แบเด้าะ ก เว๊ กุ้ อ แฌ้ พี่ อ ตไก้ยะ คลึไบ้ะ เมะ ล โอ ล้า แบ นอ, ก แด กแช่ เยซู คริ้ อ โฌ่ง อ พ้าง ดี๊ ก แบ ท เปลง ไฆวะ ท้อง ก ม ล้างโฌ่-อ้ะ, ก นี่ ท ฆี๊ง ท แล้ แอ ทาง แอ ทาง เฌ๊ เว๊ ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ พี่ อ เก วีง ฌี้ แล้ แอว้

โยฮาง 12:41

พี่ โม อี้งซายา แด แบ กแช่ เยซู อ ฆี๊ง อ แล้ อ โฌ่ง อ พ้าง อ กย้อง นอ, อ เว๊ โล้ เท่อ อ ไฌ่ นอ ล้อ

โยฮาง 1:14

ท อ ลู่ง อ แท๊ นอ กึ ทาง เก โพล้ง ฌางคู คู ล แฌ้, เฌ๊ โอ ก ซุ้ ก แกล้ ล้อ, อ เว๊ โอ ล๊า โอ ฆวี้ ดี๊ อ โก้ง อ โบ้ง อ บลึ้ อ บลาง ดี๊ อ ที๊ง อ โต้ นอ ล้อ, ก แด แบ เว๊ อ ฆี๊ง อ แล้ อ โฌ่ง อ พ้าง, เมะ เว๊ อ ฆี๊ง อ แล้ อ โฌ่ง อ พ้าง พี่ อ เกิ้ง ดี๊ แพ่ แยว้ อ พูแคว๊ โอ เว๊ ล แฌ้

เซคารียา 2:13

“กเย่ กโพล้ง-เอ้อ, เกม๊า โอกโช้ ลู่ง กแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า, เมะเว๊ กแช่แยว้ เฌ้เทิงทาง, ดี๊ เฌ๊นี่ ลู่ง อ ล่างโอ เช๊งเกล้ง นอ เย้า

อีซยา 1:20

แบเด้าะ น ซื๊ง เมะ ซม๊า เท่อ ดี๊ กไบล้ะกแบล นอ น ม แบ ท อางยื่งคล่อง ดี๊ น้ะไอ อ แน่” เมะเว๊ กแช่ยาเว อ นุ้ นี่ โล้ เว้ เว๊ เย้า”

โยฮาง 17:2

น เกล๊าง พูแคว๊ อ ดู้ง อ ยาง โอ โพล้ง ฌางคู คู อ แช๊คู, บี่ ซุ้ อ เว๊ ม เกม๊า กเย่ โพล้ง ลู่ง น เกล๊าง เอะ อ เว๊ นอ, โอ ดี๊ ท ม๊า ล้างชู้ ล้างแกย กุ้ อ แฌ้ ล้อ

มีคา 4:4

แบเด้าะ ล แฌ้ๆ, นอ, ชี๊น้าง โอ ลู่ง อ ซไบ้ะ ซย้าง เช๊ละ, ดี๊ อ กูงเย้ มื่งเทิง คางไท้ะ ดี๊ โพล้ง ม ล โอ เฌ๊ แม้ เกม๊า อ ซยึ้ ซ้ะเม เท่อ น่างแฌ้ แบ เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อ นุ้ นี่ โล้ เว๊ บี่อี้ง เย้า

เยเรมี 9:12

โพล้งเล้ เก โพล้ง โอ ดี๊ ทโกงซีมองแบ, พี่ ม แนซีโน้งซี ทไคล้ อี้ง?, ดี๊ โพล้ง ล แฌ้ ชี่-อ้า, พี่ กแช่ยาเว อ นุ้, นี่ ไคล้ ดี๊-อ้ะ, อ เว๊ โล้ล้าง ทไคล้ นอ ซี?, แบทเล้ ค่าง ล้างฆ่องล้างซว๊าง, ดี๊ ญ๊องไฆวะ โอก้ะ โปล้ปลิ้, บี่ซุ้ดี๊ แพะคูทเคแกล้, โพล้ง ล โอ ลี้แพ๊ ไท้แพ๊ เว๊ น่างแฌ้ แบ?

อีซยา 49:6

กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “พี่ น ม เก จ เพล่ นอ บี่ซุ้ ม โชะทาง ยาคุ้ อ ชื้อ ลแพ นอ ล้อ ดี๊ บี่ซุ้ เกม๊า อีซลาเอง พี่ โอ ล้างลื๊อ ก้ะ ซีง ลแพ, โอฌี้โอแอว้ ไท้ นอ แคว่-อ้ะ ม เก ท ลปี๊ลคี่ น้ะ กชุ้ ก ม เกม๊า น เก ทพ้าง เอะ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ บี่ซุ้ ก ทพ้องทพลิ้ ม ลี้ท้อง มุ้คูทึ ฌางคูทึ”

อีซยา 35:2

อ ม โพ๊ทาง แอฌี่งแอฌ้อง เลา ดี๊ ซ้ะอวีงซ้ะโทะ, ดี๊ ท เซิงฆวี๊งซ้ะโย้, ดี๊ ท ซ้ะอวีงแท๊ อ ม นี่แบ เลบาโนง อฆี๊งอแล้ เลา ดี๊ คาราเมง ดี๊ ชาโรง อ ท ฆี๊งดูแล้ดู ทล่าง ลแพ อี้ง, ม แด กแช่ยาเว อโฌ่งอพ้าง เมะเว๊ ก กแช่แยว้ อ ท ฆี๊งดูแล้ดู

ทอางปฆ้า 102:16

เมะเว๊ กแช่ยาเว ม ไต้ทาง ซีโยง กแช่แยว้ ม เนโพลทาง อ ซ้ะ ดี๊ อโฌ่งอพ้าง

ทอางปฆ้า 96:6

กแช่แยว้ อโฌ่งอพ้าง ดี๊ อ ทฌี้ นอ, โอ ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า อไฌ่อแบ้, ดี๊ อ ทฌี้ นอ, โอ ลู่ง กแช่แยว้ อ ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้ พ้า

ลูกา 2:32

เก ท โฌ่ง ท พ้าง พี่ อ พ้าง ล้าง แบ โพล้ง ล ชื้อ แด ดี๊ เก ฆี๊ง เก แล้ แบ โพล้ง อีซลาเอง”

เยเรมี 32:27

อี้งเซ้อ, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, กโพล้ง ดี๊ ทพูแฆ่ กุ้เม้ง อ กแช่แยว้, ท, พี่ อ แก น้ะ ลู่ง ก ฌ่าง นอ, โอ ล เม้งๆ, ชี่-อ้า?

อีซยา 66:16

เมะเว๊ กแช่ยาเว ม ต้ะเซ๊ง เท่อ ดี๊ มี เลา ดี๊ อ น้ะ ลู่ง กโพล้ง กุ้แฌ้ อ เช๊คู ดี๊ โพล้ง พี่ กแช่ยาเว แม้ซี๊ง เว๊ นอ, ม โอ แอฌี่งแอฌ้อง ล้อ

ทไจทางไฆวะ 16:7

ลู่ง มโฌ้โค๊ นอ, น ซื๊ง ม แด แบ กแช่ยาเว อโฌ่งอพ้าง, เมะเว๊ กแช่ยาเว แน่ฌ๊า เท่อ พี่ น ซื๊ง เอ้งไฌ้-อ้ะ นอ เย้า, เฆ้อ คี๊ง แฌ้ อี้ง ก เก เด้าะ ชี่ โพล้ง เล้?, น ซื๊ง เฌ๊ เอ้งไฌ้ เท่อ ดี๊ เฆ้อ”

ทอางปฆ้า 97:6

ทมุ้คู โล้ล้าง, น ทแบกแช่แยว้อซ้ะ ดี๊ โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง เลาพะ นอ, แด กแช่แยว้ อโฌ่งอพ้า

อีซยา 34:16

เกม๊า อางฆื๊ง แคว่, ดี๊ เกม๊า พ้ะ นี่ ลู่ง กแช่ยาเว อ ไละ พ้า ลู่ง อ โป้ง พ้า นอ, ล ล้างแม่ น่างเบง แบ ล โอ น่างเบง แบ, พี่ อ กู่ง ล โอ แบ เมะเว๊ กแช่แยว้ อ นุ้ นี่ อางแบเลา เว๊ เย้า ดี๊ กแช่แยว้ อ วีงฌี้แล้แอว้ อางกีซยอง นี่ อ ซื๊งเว๊

อีซยา 40:4

ทลู่ง คางไท้ะ กุ้จอง, ม แบ ท โท๊งไบ้ะ โท๊ทาง ทลู่ง ดี๊ ทจ้อง กุ้ โพลง, ม แม้พุ้ เกม๊า อ ล้างพือ ทล่าง ล้างโองทางจ้อง, ม เกม๊า อ ท๊องซุ้ โละซ้ะ ดี๊ ทล่าง พือโท๊, ม เกม๊า อแด้อพุ้

อีซยา 41:20

บี่ซุ้ โพล้ง ลแพ นอ, ม แด เว๊ ดี๊ ซีงแฌ๊ เว๊ อ เว๊ ม ช๊องมองที๊ง เว๊ ดี๊ แน ซกุ้ เว๊ ซี บี่อี้ง, กแช่ยาเว อ จูง แม้ เท่อ อี้ง อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้, นี่ ไต้ล้าง ท ล เม้ง อี้ง

1​กจุ้แฆว้ 14:11

โพล้ง ลู่ง เยโรโบอาง อชื้ออชะ พ้า, พี่ แฌ้ เล้ ซี๊ง ลู่ง มื่ง พ้า นอ ทวีง ม อาง-อ้ะ, ดี๊ โพล้ง พี่ แฌ้ เล้ ซี๊ง ลู่ง ญ้าง พ้า นอ, ทู ลู่ง ทพุ้พ๊าง ม อาง-อ้ะ, เมะเว๊ กแช่ยาเว ไคล้ เว๊ เย้า’, ”

ทอางปฆ้า 102:17

กแช่แยว้ ม ควี๊งคูแกยแน่, ดี๊ โพล้ง เลาเทาเช๊งเทา อ ทชูแพ แบ ดี๊ ล ดึ้เดวทื่งแช้ อซื๊งเว๊ ซีงลแพ นอ, อ ทชูแพ

อีซยา 26:15

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, น แม้ แอทาง ที๊งค่าง น แม้ แอทาง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู, น นี่แบ ทฆี๊งทแล้ กแช่แยว้ แม้ เล่ทาง ที๊งช๊าค่างช๊า อ ช๊า เลาพะ, เกม๊า อเล่อโท๊

อีซยา 66:18

“เมะเว๊ ก ซีงแฌ๊ อ ซื๊งเว๊ อ ทไพ้ะทแม้, ดี๊ อ ท ช๊องมอง, ดี๊ ก ม เฌ๊ บี่ซุ้ อางกีซยอง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ, ดี๊ อ คว่าง, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ ม เฌ๊, ดี๊ แด ก ทฆี๊งทแล้