Mak 6:39 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³⁹ Alò Jezi di yo: “Fè tout moun chita an gwoup sou zèb la pou yo kapab manje.”

1998 Haïtienne

³⁹ Lè sa a, Jezi pase lòd pou disip yo fè moun yo fè ti gwoup chita sou zèb la.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³⁹ Konsa, Li te kòmande yo pou chita pa gwoup nan zèb vèt la.

Mak 6:39 Referans Kwoze

1 Korent 14:40

Men se pou tout bagay fèt nan fason ki kòrèk ak nan lòd.

1 Korent 14:33

Bondye pa yon Bondye dezòd, se yon Bondye de pè. Sa se prensip pou tout legliz pèp Bondye a lè yo reyini.

Matye 15:35

Jezi mande moun yo pou yo chita atè a.

Mak 6:38

Jezi di yo: “Ki kantite pen nou gen la a? Al gade!” Lè yo tounen, yo vin di Jezi: “Nou gen senk pen ak de pwason.”

Mak 6:40

Yo chita yon fason nan lòd, te gen gwoup 100 moun ak gwoup 50 moun.

Lik 9:14

Te gen anviwon senk mil (5,000) gason konsa. Jezi di apot li yo: “Fè yo chita pa gwoup senkant (50) moun.”

Jan 6:10

Jezi di: “Fè tout moun chita.” Se te yon kote ki te genyen anpil zèb, senk mil moun kon sa te chita sou zèb yo.