Mak 11:8 - Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁸ Anpil moun te tann rad yo sou wout la. Gen lòt ki te koupe branch bwa nan jaden pou mete sou wout la.

1998 Haïtienne

⁸ Anpil moun te louvri rad yo atè sou tout wout la. Lòt menm te rache fèy branch bwa, yo tann yo atè nan chemen an tou.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁸ Konsa, anpil moun te tann vètman yo sou wout la, e lòt t ap poze branch fèy yo te koupe nan chan sou wout la.

Mak 11:8 Referans Kwoze

Matye 21:8

Anpil moun nan foul la te ouvè rad yo atè nan wout la, gen lòt ki te koupe branch bwa pou mete kote bourik yo t ap pase a.

Mak 11:7

Yo mennen bourik la bay Jezi. Yo mete rad yo sou do li epi Jezi monte l.

Mak 11:9

Moun ki te devan l yo ak moun ki te dèyè l yo, yo tout t ap rele, yo t ap di: “Louwanj pou Sovè a! Benediksyon pou sila ki vini nan non Senyè a!