مزامیر 2:6 - هزارۀ نو6 خواهد گفت: «من پادشاه خود را نصب کردهام، بر کوه مقدسم صَهیون». Gade chapit laPersian Old Version6 «و من پادشاه خود را نصب کردهام، بر کوه مقدس خود صهیون.» Gade chapit laکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 خداوند میفرماید: «من پادشاه خود را در اورشلیم، بر کوه مقدّس خود، بر تخت سلطنت نشاندهام!» Gade chapit laمژده برای عصر جدید6 «من پادشاهِ برگزیدهٔ خود را در صهیون، کوه مقدّس خود، بر تخت نشاندهام.» Gade chapit laمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 «من پادشاهِ برگزیدۀ خود را در صهیون، کوه مقدّس خود، بر تخت نشاندهام.» Gade chapit laکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 «و من پادشاه خود را برپا کردهام، بر کوه مقدس خود صهیون.» Gade chapit la |