Bib sou entènèt

- Piblisite -




امثال 25:10 - هزارۀ نو

10 مبادا آن که می‌شنود شرمسارت سازد و بدنامی‌ات رفع نشود.

Gade chapit la Kopi

Persian Old Version

10 مبادا هرکه بشنود تو را ملامت کند، وبدنامی تو رفع نشود.

Gade chapit la Kopi

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

10 زیرا دیگر کسی به تو اطمینان نخواهد کرد و تو بدنام خواهی شد.

Gade chapit la Kopi

مژده برای عصر جدید

10 زیرا در این صورت دیگر کسی به تو اطمینان نخواهد کرد و بدنام خواهی شد.

Gade chapit la Kopi

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

10 زیرا دراین‌صورت دیگر کسی به تو اطمینان نخواهد کرد و برای همیشه بدنام خواهی شد.

Gade chapit la Kopi

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

10 مبادا هر ‌که بشنود، تو را ملامت کند و بدنامی تو رفع نشود.

Gade chapit la Kopi




امثال 25:10

Swiv nou:

Piblisite


Piblisite