امثال 2:11 - هزارۀ نو

¹¹ دوراندیشی تو را نگاهبانی خواهد کرد و فهم، تو را پاس خواهد داشت.

Persian Old Version

¹¹ تمیز، تو را محافظت مینمود، وفطانت، تو را نگاه میداشت،

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹¹ بصیرت و فهم تو، از تو محافظت خواهد کرد.

مژده برای عصر جدید

¹¹ عقل و دانایی تو، از تو محافظت خواهد کرد

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹¹ بصیرت و فهم تو، از تو محافظت خواهد کرد

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹¹ فهم تو را محافظت می‌نمود و بصیرت تو را نگاه می‌داشت.

امثال 2:11 Referans Kwoze