Bib sou entènèt

- Piblisite -




یوشع 8:34 - هزارۀ نو

34 سپس یوشَع تمامی کلام شریعت را، از برکت و لعنت، مطابق آنچه در کتاب تورات نوشته شده، قرائت کرد.

Gade chapit la Kopi

Persian Old Version

34 و بعد از آن تمامی سخنان شریعت، هم برکتها و هم لعنتها را به طوری که در کتاب تورات مرقوم است، خواند.

Gade chapit la Kopi

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

34 آنگاه یوشع تمام قوانین نوشته شده در تورات را که شامل برکت‌ها و لعنتها بود، برای مردم اسرائیل خواند.

Gade chapit la Kopi

مژده برای عصر جدید

34 بعد یوشع از روی کتاب تورات، دعای برکت و نفرین را برای ایشان خواند.

Gade chapit la Kopi

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

34 بعد یوشع از روی کتاب تورات، دعای برکت و لعنت را برای ایشان خواند.

Gade chapit la Kopi

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

34 و بعد از آن تمامی سخنان شريعت، هم برکت‌ها و هم لعنت‌ها را به طوری که در کتاب تورات نوشته شده است، خواند.

Gade chapit la Kopi




یوشع 8:34

Swiv nou:

Piblisite


Piblisite