اِرمیا 9:6 - هزارۀ نو6 مسکن آنها در میان فریب است، و از مکر خویش نمیخواهند مرا بشناسند؛ این است فرمودۀ خداوند. Gade chapit laPersian Old Version6 خداوند میگوید که «مسکن تودر میان فریب است و از مکر خویش نمی خواهندکه مرا بشناسند.» Gade chapit laکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 خداوند میفرماید: «تو در میان دروغگویان و فریبکارانی زندگی میکنی که نمیخواهند به سوی من بیایند.» Gade chapit laکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 خداوند میگوید که مسکن تو در میان فریب است و از مکر خویش نمیخواهند که مرا بشناسند. Gade chapit la |