اِرمیا 38:8 - هزارۀ نو

⁸ عِبِدمِلِک از کاخ سلطنتی بیرون آمده، به پادشاه گفت:

Persian Old Version

⁸ آنگاه عبدملک از خانه پادشاه بیرون آمد و به پادشاه عرض کرده، گفت:

مژده برای عصر جدید

⁸ پس عبدمَلک به آنجا رفت و به پادشاه گفت:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁸ پس عِبدمِلِک به آنجا رفت و به پادشاه گفت:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁸ آنگاه عِبِدمِلِک از خانه پادشاه بیرون آمد و به پادشاه عرض کرده، گفت:

اِرمیا 38:8 Referans Kwoze