Bib sou entènèt

- Piblisite -




اِشعیا 42:4 - هزارۀ نو

4 سست نخواهد شد و دلسرد نخواهد گشت تا عدل و انصاف را بر زمین برقرار سازد. سواحل دوردست چشم‌انتظار شریعت اویند.

Gade chapit la Kopi

Persian Old Version

4 او ضعیف نخواهد گردید و منکسرنخواهد شد تا انصاف را بر زمین قرار دهد وجزیرهها منتظر شریعت او باشند.

Gade chapit la Kopi

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

4 دلسرد و نومید نخواهد شد و عدالت را بر زمین استوار خواهد ساخت. مردم سرزمینهای دور دست منتظرند تعالیم او را بشنوند.»

Gade chapit la Kopi

مژده برای عصر جدید

4 او امید و جر‌أت خود را از دست نمی‌دهد. تا عدالت را بر تمام روی زمین استوار نماید. مردم سرزمینهای دوردست با اشتیاق منتظر تعالیم او هستند.»

Gade chapit la Kopi

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

4 او امید و جر‌أت خود را از دست نخواهد داد تا عدالت را بر تمام روی زمین استوار نماید. مردم سرزمین‌های دوردست با اشتیاق منتظر تعالیم او هستند.»

Gade chapit la Kopi

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

4 او ضعیف نخواهد گردید و نخواهد شکست تا انصاف را بر زمین قرار دهد. سواحل دوردست منتظر شریعت او می‌باشند.

Gade chapit la Kopi




اِشعیا 42:4

Swiv nou:

Piblisite


Piblisite