پیدایش 8:1 - هزارۀ نو1 و اما، خدا نوح و همۀ وحوش و چارپایان را که با او در کشتی بودند به یاد آورد، و خدا بادی بر زمین وزانید و آب فروکش کرد. Gade chapit laPersian Old Version1 بهایمی را که با وی در کشتی بودند، بیادآورد. و خدا بادی بر زمین وزانید و آب ساکن گردید. Gade chapit laکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر1 اما خدا، نوح و حیوانات درون کشتی را فراموش نکرده بود. او بادی بر سطح آبها وزانید و سیلاب کمکم کاهش یافت. Gade chapit laمژده برای عصر جدید1 خدا نوح و تمام حیواناتی را كه با او در كشتی بودند فراموش نكرده بود. پس بادی بر روی زمین فرستاد و آب رفتهرفته پایین میرفت. Gade chapit laمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 خدا نوح و تمام حیواناتی را که با او در کشتی بودند، فراموش نکرده بود. پس بادی بر روی زمین فرستاد و آب رفتهرفته پایین رفت. Gade chapit laکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده1 و خدا نوح و همه وحوش و همه چارپایانی را که با او در کشتی بودند، به یاد آورد. و خدا بادی بر زمین وزانید و آب ساکن گردید. Gade chapit la |