Bib sou entènèt

- Piblisite -




پیدایش 27:23 - هزارۀ نو

23 و او را نشناخت زیرا دستهایش مانند دستهای برادرش عیسو پرمو بود؛ پس او را برکت داد.

Gade chapit la Kopi

Persian Old Version

23 و او را نشناخت، زیرا که دستهایش مثل دستهای برادرش عیسو، موی دار بود، پس او را برکت داد.

Gade chapit la Kopi

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

23 اسحاق او را نشناخت، چون دستهایش مثل دستهای عیسو پرمو بود. پس یعقوب را برکت داده،

Gade chapit la Kopi

مژده برای عصر جدید

23 او نتوانست ‌یعقوب ‌را بشناسد چونكه ‌بازوهای او مثل ‌بازوهای عیسو مو داشت‌. او می‌خواست‌ برای یعقوب ‌دعای بركت‌ بخواند

Gade chapit la Kopi

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

23 او نتوانست ‌یعقوب ‌را بشناسد چونکه دست‌های او مثل دست‌های عیسو مو داشت‌. او آماده می‌شد که برای یعقوب طلب برکت کند،

Gade chapit la Kopi

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

23 و او را نشناخت، زیرا که دستهایش مثل دستهای برادرش عیسو، پرمو بود. پس او را برکت داد.

Gade chapit la Kopi




پیدایش 27:23

Swiv nou:

Piblisite


Piblisite