Bib sou entènèt

- Piblisite -




تثنیه 2:34 - هزارۀ نو

34 و در آن وقت، تمامی شهرهای او را تسخیر کرده، هر شهر را با مردان و زنان و کودکانش به نابودی کامل سپردیم و اَحَدی را باقی نگذاشتیم.

Gade chapit la Kopi

Persian Old Version

34 و تمامی شهرهای او را در آنوقت گرفته، مردان و زنان واطفال هر شهر را هلاک کردیم که یکی را باقی نگذاشتیم.

Gade chapit la Kopi

مژده برای عصر جدید

34 بعد از آن که شهرهای او را تصرّف کردیم، همهٔ مردان، زنان و کودکان را بکلّی از بین بردیم و هیچ‌کسی را زنده نگذاشتیم.

Gade chapit la Kopi

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

34 سپس تمامی شهرهای او را تصرّف کردیم، و هر شهر را با همۀ مردان، زنان و کودکانشان به‌کلّی از بین بردیم و حتّی یک نفر را زنده نگذاشتیم.

Gade chapit la Kopi

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

34 و تمامی شهرهای او را در آن وقت گرفته، مردان و زنان و کودکان هر شهر را هلاک کرديم که يکی را باقی نگذاشتيم.

Gade chapit la Kopi




تثنیه 2:34

Swiv nou:

Piblisite


Piblisite