اعمال رسولان 23:13 - هزارۀ نو

¹³ بیش از چهل تن در این توطئه دست داشتند.

Persian Old Version

¹³ و آنانی که درباره این، همقسم شدند، زیاده از چهل نفر بودند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹³ شمار کسانی که در این توطئه دخیل بودند، بیش از چهل نفر بود.

مژده برای عصر جدید

¹³ در این توطئه بیش از چهل نفر شركت داشتند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹³ در این توطئه بیش از چهل نفر شرکت داشتند.

کتاب مقدس به زبان بندری

¹³ بِشتِه اَ چِل نُفر توو ایی نَکشه دَس شُهَستَه.

اعمال رسولان 23:13 Referans Kwoze