۱تواریخ 7:6 - هزارۀ نو

⁶ پسران بِنیامین: بِلاع، باکِر و یِدیعَئیل، سه تن.

Persian Old Version

⁶ و پسران بنيامين: بالَع و باکَر ويدِيعَئيل، سه نفر بودند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁶ پسران بنیامین اینها بودند: بالع، باکر و یدی‌ئیل.

مژده برای عصر جدید

⁶ بالع، باکر و یدیئیل سه پسر بنیامین بودند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ بنیامین سه پسر داشت: ‌بِلاع، باکِر و یِدیعَئیل.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁶ پسران بِنيامين؛ بلاع و باکِر و يدِيعَئيل، سه نفر.

۱تواریخ 7:6 Referans Kwoze