Aisaia 45:1 - Nobonob Baibel1 Yawe Nug Sairus king daakkunu goɗen gokkaɗakppa tituanom. Nug wan laala eɗatta diiaknu, nug king laala dilag ban haknu keeke aɗatta awaknu, nug aab okkainu aɗ od matulattebeb, appa wanaknu ib keldoak daamanu, Yawe Nug nug eppeg naɗiap aɗom daatte. Amu Yawe Nug Sairus amegppa inam atte. Gade chapit la |
“Da Yawe, da genab tutukku hak kobol dim lamitten, na oninppa emi. Da ɠagattag ele medakkul. Da na ii uuidpa. Na heppe, ameg gaɗuak danab ag eɗun neegkkulagnu, ao, danab maniguittakppa daatteb, ag dimittim dokkulagnu, ge, danab maniguittak naunab gatatu eleppa daatteb, ag dimittim dokkulagnu, da heppi, na danab ah ag dahil nug tituana nai qakkaknu nai tutukku dim lamidkkulagnu na, da ag ele, ihinig gamag danab daanna, na iitta aɗi ele amahlak madakkut.
Ag lat doɗo babaitteg! Ahilag guppiɗ human aɗeg! Babilon ag heeg, Yawenu mettid lag nauhom amunu, Yawe Nug Babilon eheɗ hak amunu nob tutukku madakku. Yawe Nug heeb, Babilon nauhkkunu maittak awom daatte. Amunu Nug Midia dilag king Babilon ele ban hekkulagnu dabmak matta he, ag hekkulagnu yag bak dootteb.
⌊Amu Kayak Nug atte.⌋ “Da dahil ban danab, huu da epeɗiadmi amu, da ag gona, ⌊Babilon eɗadkulagnu⌋ haknunab amelagppa ami. Ao, da ⌊Babilon danab ah dilagnu oppoɗil bette amunu, da⌋ ban danab dahil ag noob mettak nau ⌊Babilon⌋ mattaglagnu onilagppa emi. Ban danab huu amuppanu amu, ag da onil attannab daakkunu gamalagnab ahatte.” Yawe Nug anam atte.
Aun nug kobol genab tutukku ele dim lamitta haaha, okkai laa aam bedeppa daatte amu, nug nug dabmak metta he, nug yagbak doya aha, ⌊wan kuɗum eɗadkkunu dabmaama hette⌋? Laa nug danab amu he ahom amu, nug wan kuɗum awa, okkai amu eppegppa mette. Ao, laa Nug danab amu he ahom amu, Nug he, okkai amu nug king eɗadtte. Okkai amu nug qep elab nuhigppa wan amu oh he nauhna, gappud bia daatteb. Yo, nug lat nuhigppa king amu oh eɗatte, ag nauhna autna aotteb.
Yawe Nug atte. “Da laa dabmak metten hei, laa amu nug yawalti uɗitteppanu aakku aha, yag bak doya uɗitte. Ao, da laa, nug appag diig aam bedeppa daatte amu, da laa amu hei aha, nug da unuqiɗtte. Danab laa amu nug danab lekkoh baegppa tabatte, nug amubia danab okkai he nauhtteb. Nug waa keeke hak danab tatam lekkoh baegppa tappe, kaboliak elele daye waa hette, danab amu nug danab okkai dilagppa anam hette.
Ag qauko laa igippa ad iitta ele, ag amuppa tena, ban danab ag ban hekkulagnu pilak laa qabappeg dayaɗ! Ao, ag baalag okkaippa ⌊daup ag uɗin, qagmekkulagnu⌋ huana eig! Ag eppelagppa ippunadppeg, ag gona ban hena, ag aab okkai laa ⌊Babilon⌋, appan danab ag dada danab daatteb amu, ban danab ag gona, aab okkai amunu od aoglagnu ban heig!
Na amu hewona, na ag amelagppa inam appe doyeg! ‘Yawe Nukka Ɠagattag Oh Ele, Israel dilag Kayak, Nug inam atte. “Da dahil maɗi nid Nebukatnesar, Babilon dilag king amu, da nug onigppa eppi uɗikku. Uɗieb, men da hei, iikku iguppa boumak daatteb amu, da heppi, ag sia king nuhig men amu attan meppeg daakku. Da heppi, balal nuhig men imu attan dayebeb, nug heeb, ag aam king amu qemanu lamen laa, am kingnu, ag lamen amu balal amu attan taiettaglag.
Yawe Nukka Ɠagattag Oh Ele Nug atte. “Kekeɗ ag Babilonnu aɗ, amuam teppu okkai ele, ag aɗ amu loppaɗppeg, na qa wanppa daakku. Ag aɗnu od attan tak adppa hak manadppeg eoglag. Amuam genab anam bekku. Anam bekku amunu, Babilon danab ah ag ena daaglagnu hik aqeeqe, uɗat okkainab heegeg, beɗulag bahi ya auta autanab aotte amu, ag hetteb amu oh am hamu. Ao, Babilon danab ah ag ena daaglagnu uɗat okkai hetteb, amge uɗat amu oh am aab ewa iitta mekku, aakkuib,” awa atte.
Da neekkitten daaiyi, sipsip dawai amu nug doɗ aɗi aɗi qaban uɗitteppa, yau uɗitteppa, yawalti uɗitteppanu ele daappig amu, nug appa ag ele ban hekkulagnu qaietta ukkom. Doɗ laa nug sipsip dawai amu eɗidkkunu elele iitta. Laa nug doɗ atten laa sipsip ele ban hepiɗ ehanitteb, sipsip nug aa ii eɗatmanu am laa iitta. Sipsip dawai nug aɗi hekkunu dabmeum amu, hakib heum. Nug anam he ukke, nug onig, ɠagattag okkainab ele dayom.