San Mateo 19:7 - Mixteco Metlatónoc

⁷ Ra saa ndikaꞌan ndia fariseo kachi ndia saa xiꞌin Jesús: ―Tu saa va iyoo ña, ¿ra nichuun xaꞌndia tu ra Moisés chiñu ña kachi ra saa: “Vaꞌa va ndakoo iin tiaa yasiꞌi ra, ra ña sa ra ke na sandakuita ra iin tutu, ña ndakuiin xaꞌa ra ña xa ndakoo taꞌan na, saa ra xavaꞌa va”?, kachi ra Moisés ―kachi ndia xiꞌin Jesús.

San Mateo 19:7 Referans Kwoze

San Mateo 5:31

Ra saa ndikaꞌan ka ra xiꞌin na kachi ra saa: ―Ra xa kundaa va ini ndo chi suꞌva ke kachi ndiayu Ndioxi ña tiaa ra Moisés xinaꞌa xaꞌa na ndakoo taꞌan: Tiaa ra kuni ndakoo yasiꞌi, ra xiniñuꞌu na taxi ra iin tutu ndaꞌa ña, ña ndakuiin ña xaꞌa ña, ña ndixa ke xa ndakoo ra ña.

San Marcos 10:4

Saa ndakuiin na kachi na saa: ―Vaꞌa va ndakoo iin tiaa yasiꞌi ra kachi ndiayu ña ndakoo ra Moisés, ndi xiniñuꞌu na sandakuita ra iin tutu taxi ra ndaꞌa yasiꞌi ra, ña ndakuiin ña xaꞌa ra, ña ndixa ke xa ndakoo ra ña, saa ra xa vaꞌa va kachi ña ―kachi na xiꞌin Jesús.

San Mateo 1:19

Ra ra José ra tandaꞌa ña xiꞌin, ra vaꞌa ni tiaa kuvi ra, xaꞌa ña kan ke ndixïin ra ña na kundaa ini takundiꞌi yuvi xaꞌa ña ña ñuꞌu seꞌe ña, ña kan ke vaꞌa ka yayaa na ndakoo va ra ña, kaꞌan ra.

San Mateo 19:6

Ra suꞌva va ke iyoo, ña kan ke süvi ka uvi yuvi kuvi na, chi sa indaa mituꞌun va nduu na. Ra na chutaꞌan Ndioxi, ra ndia nii na yuuvi yoꞌo na satäꞌvi taꞌan ñaꞌa ―kachi Jesús xiꞌin ndia.

San Mateo 19:8

Ra saa ndakuiin Jesús kachi ra saa: ―Xaꞌa ña ndiee ni ini va ndo kuvi ña taxi ra Moisés ndiayu ñaa ndaꞌa ndo, ña ndakoo ndo yasiꞌi ndo, ndi su te kii xaꞌa, ra süvi saa ke ndikaꞌan Ndioxi xiꞌin ndo sa ndo.