युहन्‍ना 20:16 - मध्‍य पुरविया थारू

¹⁶ तब येसु मरियमके कहल्‍कै, “मरियम!” उ घुइमके हिबरु भसामे कहल्‍कै, “रब्‍बी!” जकर अरथ “गुरु जी” चियै।

युहन्‍ना 20:16 Referans Kwoze

युहन्‍ना 10:3

ओकरलेल घर रखबारी करैबला केबार खोइलदैछै आ भेंरासब ओकर बोली चिन्‍हैछै। उ आपन भेंरासबके नाम ल्‍याके ल्‍याके बोलाइछै आ ओकरासबके बाहर निकालैछै।

युहन्‍ना 1:38

येसु पछामाथे घुइमके ताकल्‍कै त ओइसबके आपन पछा लागल देखके पुछल्‍कै, “तुसब कथी ताकैचिही?” उसब जबाब देल्‍कै, “रब्‍बी, (जकर अरथ गुरु जी चियै) अहाँ कते रहैचियै?”

परेरित 10:3

एक दिन करनेलियस दिनके तिन बजे परमेस्‍वरके एकटा स्‍वरगदुतके दरसनमे अस्‍पस्‍ट रुपसे देखल्‍कै। स्‍वरगदुत आइबके करनेलियसके कहल्‍कै, “ऐ करनेलियस।”

परेरित 9:4

उ भुइयामे खैसपरलै आ तखुन्‍ते एकटा एहेन अबाज सुनल्‍कै, “साउल, साउल, तोहे कथिले हमरा सताबैचिही?”

युहन्‍ना 6:25

लोकसब तालके ओइ कात येसुके कहल्‍कै, “गुरु जी, अहाँ अते कहिया एलियै?”

युहन्‍ना 20:28

थोमा कहल्‍कै, “हे हमर परभु, हमर परमेस्‍वर!”

युहन्‍ना 13:13

तुसब त हमरा ‘गुरु’ आ ‘परभु’ कहैचिही। यि त तुसब ठिके कहैचिही, कथिलेत हम ओह्‍या चियौ।

युहन्‍ना 11:28

अतबेक कहैके मारथा गेलै आ आपन बहिन मरियमके एक कातमे बोल्‍याके कहल्‍कै, “गुरु जी एते एलछै आ तोरा बोल्‍यारहल छौ।”

युहन्‍ना 5:2

यरुसलेम सहरमे भेरा-केबारके लगमे एकटा पोखैर छेलै। जकरा हिबरु भसामे बेथस्‍दा कहैछै, जकर चारुकात पाँचटा दलान छेलै।

युहन्‍ना 3:2

राइतमे उ येसु लग आइबके कहल्‍कै, “गुरु जी, अहाँ परमेस्‍वरके पठाल गुरु चियै से हमसब जानैचियै, कथिलेत अहाँके करल अजगुतके कामसब जखा कोनो लोक परमेस्‍वरके सहायता बेगर करैले नै सक्‍तै।”

युहन्‍ना 1:49

नथानेल जबाब देल्‍कै, “गुरु जी, अहाँ परमेस्‍वरके बेटा चियै! अहाँ त इजराएलके रजा चियै।”

लुका 10:41

महज येसु ओकरा कहल्‍कै, “ए मारथा, तोहे बहुत बातसबसे चिन्‍ता करैचिही आ उदास रहैचिही।

मतीके लिखल सुसमाचार 14:27

तब तुरन्‍ते येसु ओइसबके कहल्‍कै, “नै डरा, हम्‍ही चियौ, साहस कर।”

मरकुस 10:51

येसु ओकरा पुछल्‍कै, “तु कथी चाहैचिही? हम तोहर लेल कथी कैरदेबौ?” उ कहल्‍कै, “परभु, हम देखैले चाहैचियै।”