St. Mark 7:18 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁸ Sahenron: iah oni kenneken oni nise teseȣat-tokha! iah ken teseȣanikonraientas tsinikon nastste nonkȣati tkaientakȣa tsi rennekȣanons ne ronkȣe, tsi iah othenon takakȣoni nahoiataksate?

Ne Saint Mark 1774

¹⁸ Neoni waghs‐hakaweahhaghse ne ronouhha, yagh kea ne kea desewaghrùnk‐ha oni kea n’ìse? yagh kea t’hiyesewanikoughrayèndáse nenè tsiok nahhòtea àtsdeh n’ahoyerondadighne Rongwe ne nonkea ne ot‐hènouh àrake, yaghde yàweght a‐ha?-?ongwedahhetkeaghde;

Ohiatonhseratokénti

¹⁸ ȣahenron: iah oni kenneken oni nise teseȣattokha! iah ken teseȣanikonraientas tsinikon nastste nonkȣati tkaientakȣa tsi rennekȣanons ne ronkȣe, tsi iah othenon takakȣeni nahoiataksate?

St. Mark 7:18 Referans Kwoze

Luke 24:25

Ethone onen tahenron: kanoron ki oni tsi iah teseȣanikonra, tsi oni niseȣatcnnoȣentastskon nahonteseȣetakȣe tsinithonatati ne Rotitokensehakȣe.

Matthew 16:11

Oh kati nekonh niiot tsi iah teseȣanikonraien-tas, tsi iahse Kanatarok tekiton tsi katon; seȣatateni-konrarak ne Pharisian oni sadusean raonattenkȣatha.

John 3:10

Iesos tontahoȣennaȣeron nok ȣahaȣenhase: Sherihonniennis nʼIsraerronon tanon iah tesaterien-tare neh nikarihoten.

St. Mark 4:13

Iah kati kenh Sahenron teseȣanikonraientas tsi nahoten kenton tsi nahoten ȣatkeriȣakentonȣe? neh kati onte ken akȣa iaeseȣanikonraientane notiake?

Matthew 15:11

Iah se neh tehoiatakhsatha tohokaronniatha oni no ronkȣe tsi nahoten rennekȣanons, neh tanon tsinikon tkaiakens tsi rasakaronte noh roiataksata oni rokaronniatha.

St. Mark 7:17

Nonon kanonskon siieshotaȣeiaton raonhaa oni sisken, ȣahonȣariȣanon tonse ne raotiokȣa, nahoten kenton nethon tekariȣakentonkȣen.

St. Mark 7:19

Aseken iah raȣeriane tiieȣataȣeiata, rahone-kȣentakon niieheȣes, nok eh nonȣe ienskontiiakenne tsinonȣe tioriȣaien, akȣa ne ok nenhahonnhaseronni tsini hokon.