St. Mark 7:17 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁷ Nonon kanonskon siieshotaȣeiaton raonhaa oni sisken, ȣahonȣariȣanon tonse ne raotiokȣa, nahoten kenton nethon tekariȣakentonkȣen.

Ne Saint Mark 1774

¹⁷ Neoni ne onea yehhodaweyàdouh Kanoughsagouh et‐ho tahhayeaghdaghkwe tsiyakotkeanìs?-?soe‐òne, raouhha Raotyoughkwa sahoewarighwa?-?nondoughse raouhha tsiniyotyèrea ne Tekarigh?-?wageawaghdouh.

Ohiatonhseratokénti

¹⁷ Nonen kanonskon siieshotaȣeiaton raonhaa oni sisken, ȣahonȣariȣanontonse ne raotiokȣa, nahoten kenton nethon tekariȣakentonkȣen.

St. Mark 7:17 Referans Kwoze

Matthew 15:15

Ethone Tier tahatati; ȣahenron: takȣariȣat-heten tsi nahoten Kenton nekenh tekariȣakentonkȣen.

Matthew 13:36

Ethone are ne Iesos sasakotkenrate nonkȣeokon nok kanonskon niionsare, ȣathonȣanenronni no rao-tiokȣa nok ȣahonniron: takȣanikonraientaten nahoten kenton toh ihken Kanenhaksen skaienthon.

St. Mark 9:28

Nonen kanonskon siiehenteron ne Iesos, ȣahon-ȣariȣanontonse ne raotiokȣa, ȣahonniron: oh niiotie-ren tsi iah nii teionkȣakȣekon naonsaiakȣaiatine-kenhon nekenh Otkon?

St. Mark 4:34

Akȣa neok no tehariȣakentonkȣakȣe, nok ona-kenke tentesakoriȣatheton ne raotiokȣa.

St. Mark 4:10

Nok nonen rononhaa siionsonton ne ratikȣe-konne tanon ne raotiokȣa, ȣahonȣariȣanontonse, oh nahoten kenton tsi nahoten Sahenron.

Matthew 13:10

Ethone no raotiokȣa ȣahonȣateranentakten, nok ȣahonniron: oh niiotieren tsi neok ne tesheriȣaken-tonkȣenni?

St. Mark 2:1

Tokara nonta ohnakenke eh saraȣe Kafarnaimke, tsiniiore iahakotokense tsi nonȣe nihotaȣeiaton.

St. Mark 3:20

Iotiokȣatsanit are saieserenne nonen sonsahon-taȣeiate, akȣekon iah tehotinaktotaskȣe ne tahonsts-kaon.

St. Mark 7:16

Onka tenhionhontakarontakȣen naionronke, ionronk.

St. Mark 7:18

Sahenron: iah oni kenneken oni nise teseȣat-tokha! iah ken teseȣanikonraientas tsinikon nastste nonkȣati tkaientakȣa tsi rennekȣanons ne ronkȣe, tsi iah othenon takakȣoni nahoiataksate?