St. Mark 5:31 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³¹ Nok ne raotmkȣa ȣahonniron: Akȣekon kik ȣahi nekenh tateiesaiatoraraks: tanon kenh seriȣa nontons onka kenh niiahesaienre?

Ne Saint Mark 1774

³¹ Neoni ne Ra‐otyoughkwa wahhoeweahhaghse, deghskànere Keantyoghkowànea teyesanetst‐haraghdohhattyea, nene sàdon, oughka yahhonkyèna?

Ohiatonhseratokénti

³¹ Nok ne raotiokȣa ȣahonniron: Akȣekon kik ȣahi nekenh tateiesaiatoraraks: tanon kenh seriȣa nontons onka kenh niiahesaienre?

St. Mark 5:31 Referans Kwoze

Luke 8:45

Iesos tontahatkarhateni, nok ȣahenron: Onka kenh niiaonkiere? akȣekonok iontonnhiinkȣe; Tier tahatati, nok oni notiake, ȣahonniron: Seȣenniio! ieiothe kati kenh nekenh ok tiiotonhiototatie tsi iteȣe: tanon saton onka kenh niiaonkiere?

Luke 9:12

Nok nonen siiateȣastsothohsere, ȣahonniron ne tekeni iaȣenre Ratikȣekonne: Sasheiatori kehiken kentiokȣaien, tsi tkanataienton oni tsi tiakononsoton niiaonsaien eh iaonsaionnonȣete oni iataonsaionstskaon, iahse ȣahi othenon taieriȣatsenri tsinonȣe niteȣes.

St. Mark 5:24

Ne se ȣaonni ionsanehtakȣe ki ne Iesos tsi saha-tenti; iotiokȣatsanit are ronȣanonteratiene.

St. Mark 5:30

Nok no Iesos ȣahattokatsi tsi Sakaiakenne ne rahonhako ne rahotanitenrat, tontahatkarhateni, nok Sahenron: onka kenh niiaheiere nakatseronnia-kȣake?

St. Mark 5:32

Ȣathatkatonhnionȣe aktatie tsiniiot nahaiatisak-seke neh nahaiere.