St. Mark 2:22 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²² Neh oni sekon shakat tsi iah katsotakaionne teiehnekarha notsitsiase; aseken tenȣatetsotanekare nok onkaiesha; katsetasetsihko tanon ienekarha nʼonekase.

Ne Saint Mark 1774

²² Neoni yaghoughka n’Ongwe t’hayedda àse Wine Kats‐hedakayòghneh, à‐se ne daonderanègare ne Kats‐he ne ase Wine, neoni eakàrine ne Wine, eakarighweàndane ne Katshekeaha: Ok àse ne Wine agwaghok Katshedasège eayedda.

Ohiatonhseratokénti

²² Neh oni sekon shakat tsi iah katsetakaionne teiehnekarha notsitsiase; aseken tenȣatetsotanekare nok enkaiesha; katsetasetsihke tanon ienekarha nʼonekase.

St. Mark 2:22 Referans Kwoze

Matthew 9:17

Iah oni katsotakaionne teiehnekarha nʼotsitsia-se, aseken tonkatsetarite nok enȣaȣerontane. Kat-setasetsikeʼsʼtanon ȣaheren notsitsiase iah nehne oh taiaȣenno.

St. Mark 2:21

Neh oni sateiot tsi iah okenhaso tetsienikhon-kȣa nʼonen iokȣenniakaionhon, aseken enhionehare, nok senha entsiosonhioȣanen tsi tenskarine.

St. Mark 2:23

Tiotokentkoȣa Aȣentatokentike ȣathatihotiiake onatsia kaienthon, ȣahatirataniiontonko kati ne raotiokȣa.