John 9:39 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁹ Nok ȣahenron no Iesos: neh keniente tsi ȣako nonȣentsiake nakkȣatako ne kaiatohretatsera, ahon-tonsseke aonsaieken ne teieronȣekon; nok ne ieken taieronȣeke.

Ne Saint John 1804

³⁹ Ok Jesus wahhenron, ne aoriwa ne tekaya-doreghtsera oghwhentjage wakewe, nene akaonha ne yaghten yèkens aontayèkenghsck; ok ne ne akaonha ne yekens aontayondadderonwekte.

Ohiatonhseratokénti

³⁹ Nok ȣahenron ne Iesos: neh keniente tsi ȣako nonȣentsiake nakkȣatako ne kaiatohretatsera, ahontonsseke aonsaieken ne teieronȣekon; nok ne ieken taieronȣeke.

John 9:39 Referans Kwoze

John 3:19

Kenh kaien enhiakokaronniate: Netsi iioh no toiosȣatho nonkȣehne, nok nonkȣe sonha neh iakoh-nonȣehon no taontaiakokaraseke tsiniiot ne taiakosȣa-theke; aseken sotsi ieȣeiennakson.

John 12:46

Neh keniente tsi ȣako nonȣentsiake, ne taksȣathete, nene tosa taontaiakokarasseke tsiniiakon entia-ketakȣe niihne.

John 8:12

Nok ne Iesos sekon are ionsahatati, ȣahenron: Ii ahosȣathesera tsi ionȣentsiate, iah tahontahokaraȣe nenhaknonteratie, neh tanon tenhosȣatheke ne ionnhe.

Luke 4:18

Iakenikȣekon ne Raȣenniio rahonikonra, aseken rakiatanoronston; neh ahoriȣa thakatorion nʼakherionnien ne iakotent, nok aonsakhetsiente niakaȣeria-sanonȣaks.

Luke 1:79

Aontonseke taonsaiakosȣatheno nasatakon oni kariȣaneraakserakon iakonnhotie nok eh nonkȣati aonsasonkȣasarino tsinonkati ne Skennen.

John 9:25

Tontasakoȣennaȣeron, nok ȣahenron: iah teȣa-katerientnre naionkȣetaksenhako; tsioriȣat ki tanon nii ȣakaterientare: ne tsi tekeronȣekonne nok tsi sekken nonȣa.

John 8:15

Neh niso tescȣaiatoreta tsiniiorihoten noȣaronk: iah tanon onka nii tatek heiatoretta.

John 3:17

Aseken ne Niio, iah neh tethotoriaton ne Roienha tsi ionȣentsiate naiontkaronniate nonkȣe, neh tanon raniente naontonseke raonhake aietsenri atsennonniat.

Luke 13:30

Ethone okon enhiontharatate no iontatkenronnis, nok ehtake niienhentsien nʼiontatkonniensta.

Luke 7:21

Akȣa are taiotokentane ethononȣe kentiokoȣanen sasakotsentanion niatekannrake iakohnonȣaktanitha, sasakoiatinekenȣe Onatkonseraksen, nok otiake tonsasakokakȣarisi ne teieronȣekonne.

Luke 2:34

Nok ne Simeon ȣasakoiatateriste, nok ȣarenhase nʼOnȣari, ronistenha: Kehiken raksaa, kentiokoȣanen nenhiontkaronniate, kentiokoȣanen oni nenhiontsennonniate nʼIsraerronon, nok oni tenhionten-nikonratihatanionkȣe nonkȣeokon.

Matthew 11:5

Tsiekens no teioronȣekonne, tsiontenties ne iesi-naksen, tsiontons nʼiakoststaȣis, tsionronkas ne te-ionhontakȣekon, Tsiontonnhests niakaȣenheion, nok iontataronkatenti oriȣatokenti ne iakotent.

Matthew 6:23

Neh kati ne iah tentioriȣaieriko ne sakara, tsiatakȣekon kitentiokarasheke; toka kati nonȣa neh saien ne tetiokaras, oh kati onte akȣa niiatenhiaȣenno tsinonȣe totiokaraskoȣa.

Matthew 15:14

Roneronhatie; ne ȣahi ne tehatironȣekon, toie-ronȣekon sakonasharine: tokat teharonȣekon enho-nenstaine ne teharonȣekon, tetsiaron ienniiatenne tsi teiontiakon.

John 12:31

Onen onȣe naoriȣentatsera tsi ionȣentsiate; Onen oni astste enhonȣaiatontiete no ronȣakoȣanen tsi ionȣentsiate.