John 5:35 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁵ Akȣa neh teskaierontare tsinonkȣa ne Saȣatis, tsiniiot ne kahaseriio oni teiosȣathe, nese oni ȣaonni ȣeseȣaianorase ki nikariȣesha aetsionnharakȣe tsi teiosȣathe ne raosȣathetsera.

Ne Saint John 1804

³⁵ Raonha yaweght kenghne tsiniyought ne yodekha-on hattye ok yodonghkwiyoh tsi kahhaghse-radatye; ok sewanigongnriyòne nʼyare etho ensewadonhàren raoghswathetseràgon.

Ohiatonhseratokénti

³⁵ Akȣa neh teskaierontare tsinonkȣa ne Saȣatis, tsiniiot ne kahaseriio oni teiosȣathe, nese oni ȣaonni ȣeseȣaianerase ki nikariȣesha aetsionnharakȣe tsi teiosȣathe ne raosȣathetsera.

John 5:35 Referans Kwoze

Matthew 11:11

Oriȣiio tsi kȣarori, tsi iah sekon noiah tehona-keraton noh senha hahaiatanoronke tsiniiot no Saȣa-tis; nok sane neh nakȣa nitraha no Karonhiake sekon neneh senha ieshaiatanoron,

John 6:66

Ethono onen kentiokoȣanen tsini hati ne raotio-kȣa Sahonȣateȣentete nok ehren saonnete.

Luke 7:28

Aseken ȣakȣarori tsiniiakon ne tsionathonȣisen iakohnateȣeton iah tehaiatare enskat nahotokenseheke ne senha ahaiatanoronke tsiniiot ne San; Nok sane nʼakȣa kenh nitraha ne Rakoniha raonakeraserakon rotoheststenni ne San.

St. Mark 6:20

Aseken nʼHerod rotsaniskȣe ne Saȣatis, roterientaro se tsi tronkȣetaieri oni Roiatatokenti, rokon-nienstakȣe; iotkate oni tsi roriȣaionniskȣe nok roȣen-narakȣakȣe akȣaʼsʼoni raonȣesata nahoȣennaronk-hake.

Matthew 21:26

Nok nenteȣenron: Onkȣene; neneh iatetsiot-teron tsini kentiokoȣanen ionton Rotokense ne Saȣa-tis.

St. Mark 1:5

Akȣekon ne Judée tienakere oni ne Jerusalem-ronon ronȣaiatorenskȣe: Nok ne raonha akȣekon tasakohnekȣahestonhatie Kaihionhakon ne Jourdain