John 20:23 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²³ Onka kiok, entsiestsirakeȣase nakoriȣaneraaksera, entsiakoterakeȣase; nok nenhietsinerenkse, en-hiakotnerenkse.

Ne Saint John 1804

²³ Onghka kiok akorighwanneren enyetshirongwas, enhonwadirongwase naah; ok Onghka kiok akorighwanneren enyetshirighwarhon, enhonwadirighwarhon se naah.

Ohiatonhseratokénti

²³ Onka kiok, entsiestsirakeȣase nakoriȣaneraaksera, entsiakoterakeȣase; nok nenhietsinerenkse, enhiakotnerenkse.

John 20:23 Referans Kwoze

Matthew 18:18

Akȣa oriȣiio tsi kȣarori, tsinahoten onseȣane-ronke nonȣentsiake entkaneren ne Karonhiake, oni tsinahoten enseȣanerension entkanerension ki oni no Karonhiake.

Matthew 16:19

Entkonhion oni ne Karonhiake tionnhotonkȣa: nok tsinikon ensnerenke nonȣentsiake entkaneren ne Karonhiake, tsi oni nikon ensnerensi nonȣentsiake entkanerension ne Karonhiake.

John 20:22

Nok nonen saharihokten, raonnisera iasakoron-tate nok ȣahenron; seȣaiena ne Ronikonriioston.