John 19:28 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁸ Ethone kati onen ne Iesos tsi roterientaratsion tsi onen akȣekon ieioieriton, ȣahenron naontakaierite tsini kaiaton: ȣakeniatathens.

Ne Saint John 1804

²⁸ Oghnagenke ne kengàyen, Jesus tsi roderyendare nene yorighwagwegon onen watkayèríne, nene aontakarighwayèríne ne kaghyadonghseradogenghte, ràwen wakonyadathenghse.

Ohiatonhseratokénti

²⁸ Ethone kati onen ne Iesos tsi roterientaratsion tsi onen akȣekon ieioieriton, ȣahenron naontakaierite tsini kaiaton: ȣakeniatathens.

John 19:28 Referans Kwoze

John 19:30

Nok nonen sahanekira ne Iesos ne iotsitsiatken, ȣahenron: Onen akȣekon onlcȣeienncntane. Nok tahaniarenne, nok ȣahatonniseraton.

Luke 22:37

Aseken ȣakȣarori tsi iatekakonte oni noneh oh niiaȣensere, oni enkahnane tsini kaiaton nii kiatatake. Eh nontahonȣatato tsiniiot ne tsiakoteriȣateȣaton. Asekon oriȣiio onȣe tsi onen eh niiaȣensere tsiniiot tsi teȣatrori nii akeriȣake.

John 19:24

Nok ȣahonniron; tosa tanon neneh teteȣarit, tcȣaȣastotsi tanon nok enhionkȣatokense onka rao-ȣenkenȣaton. Neh ȣaonni eh nahaȣenno noneh iakaierine tsini kaiaton, tsi ȣaton: ȣahontatiakhonhase nakaȣcnsonkenha, nok nakekhare ȣahatiȣastotsi neh neh. Eh kati nahatiiere ne sotar.

Luke 18:31

Ethono no Iesos ȣasakoiatotarho no tekeni ia-ȣenre Nihatikȣekonne, nok ȣasakaȣonhase: kehiken nonȣa Jerusalem ȣeteȣe, onen akȣekon enkanane tsinihotiiaton ne Rotitokensehakȣe nonkȣe Roienha raiatatake.

John 18:4

Nok no Iesos roterientaratsion tsini hoiataȣon-sere, iahatenti nok ȣahenron: Onka hetsiseȣaiatisaks?

John 13:1

Onen thoa saȣentanoronne ne Shotonnhestston, roterientare ne Iesos tsi onen ieiohe nahonsahatenti tsi ionȣentsiate, Ronineha niiahonsare, tsini sakoh-noronkȣakȣe ne raonkȣeta onȣentsiakeronon, ok ki eh niieheiot tsiniiore ieiotokte.

Luke 9:31

Akȣaoni ihken tsi rotiiatanerakȣat, neh rotitharakȣon tsi nenhiaȣenne tsi ienrenheie Jerusalemke.

Luke 12:50

Enskat naha oni tsi enkatenekȣahesto; nok neh tekaterientakariatta oksa iakaef!

John 4:34

Tontahenron ne Iesos: nese nii akatennatsera nahinikonraierite ne takatorion, oni nakierite ne raoiotensera.

John 17:4

Konsennoȣanaton nonȣentsiake, onen ȣakeriȣaie-riton tsini skennhaon.

John 19:36

Neh ȣaonni eh nahaȣonseron ne iakaierine tsini kaiaton: iah oni nenskat ne raostiensonha tatakaia-kon.