John 18:19 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁹ Nok ne ratsihonstoȣanon ȣahoriȣanon tonse ne Iesos, ne raotiokȣa raiatatake tsi oni nihorihoten.

Ne Saint John 1804

¹⁹ Ne Rakowanen Cohena ethone wahhorighwanondonse ne Jesus tsinihotyonghkòten, oni tsinihorighhòten.

Ohiatonhseratokénti

¹⁹ Nok ne ratsihenstoȣanon ȣahoriȣanontonse ne Iesos, ne raotiokȣa raiatatake tsi oni nihorihoten.

John 18:19 Referans Kwoze

Luke 20:20

Onen senha ȣahonȣanohtentakte, neh nonȣa ionsahonȣanatori nakȣa karionnienni oni rontatonnis aontaionkȣetaierike, natahatiierekonha nahoȣennaka-ronrako nok noh ahostonte kaianerensera akonȣanas-kon.

Matthew 26:57

Kenh kaien ne Iesos ȣahonȣaiena Kaike fʼniia-onȣaiatenhaȣe Ratsihenstakȣeniioke, eh thonatken-nisonhonne ne Ratiiatons, Rotikstenhokonha oni.

St. Mark 14:53

Ethone onen Ratsihenstatsi koȣane niiahonȣa-iatenhaȣe ne Iesos, ethononȣe akȣekon nahontkonnisa no ratiriȣakȣeniios.