John 16:20 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁰ Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi kȣarori, tsi tenseȣasen-thoseron, nok entsionsenanion; nok enhiontonnharon-nion nonkȣeokon: katon enseȣanikonraksenseron, nok ki tanon atonnharatsera tenstiatteni ne seȣanikonrak-sentsera.

Ne Saint John 1804

²⁰ Agwagh togenske, togenske wakwenhaghse, nene ise ensewatstarhonyon oni entesewaghsennthoghsere, ok ne ongwe enhondonharake; ok en-sewanhadonseke, ok denghnon ne sewanhadòntsera addonweshenghtsera ensòndon.

Ohiatonhseratokénti

²⁰ Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi kȣarori, tsi tenseȣasenthoseron, nok entsionsenanion; nok enhiontonnharonnion nonkȣeokon: katon enseȣanikonraksenseron, nok ki tanon atonnharatsera tenstiatteni ne seȣanikonraksentsera.

John 16:20 Referans Kwoze

Matthew 5:4

Iakotaskat no teionsenthos: aseken ontsionta-tenikonraieȣonthote.

St. Mark 16:10

Sontenti saiakororiana ne ratikȣekonhatiene, ro-tinikonraksenskȣe oni tohonsenthoskȣe neh sikahaȣi.

Luke 24:21

Iakȣerhakȣe rahonha onte enseshakoskontako nʼIsraerronon; nok sane onen neh onȣa asen-aton nonta etho nitiaȣenhon.

Luke 24:17

Nok ȣahenron: oh nekenh nahoten tesenitha-rakȣenhatie? oh oni niiotieren tsi seninikonraksens.

Luke 23:27

Kentiokoȣanon nonkȣeokon ronȣanonteratiene oni tsionathonȣisen, iontatonstskȣenaiaakhonnionno nok teionsenthosere ronȣannhatens.

John 16:33

Aseken iakenikȣekon ne Rakeniha.

John 16:6

Ok okon tsiniiot ne ȣeseȣanikonrario tsi ȣakȣa-rori neh nikarihoten.

Luke 22:62

Oksaok ne Tier Sahaiakenne nok ȣathasentho neh nakȣa ihken.

Luke 22:45

Tonsahatane sahaterennaientako, oh niionsare tsi thatiteren ne raotiokȣa, ionsaraȣe rotitas tsini hotinikonraksens.

Luke 6:21

Seȣataskat ise nonȣa seȣatonkariaks: Aseken hentsiseȣahtane: Seȣataskat ise nonȣa teseȣasenthos: Aseken hentsiseȣanikonriione.

St. Mark 14:72

Ethone onen noneh tekenihaton tontati ne kit-kit; ok sisreiaratie ne Tier tsinahoten thaȣen ne Iesos: Asen nenskatonnhiiase ohenton no tekeni tenteȣatati ne kitkit: ȣathosterihen sahaiakenhne nok ȣahaststaren.

John 20:20

Nok nonen saharihokten, ȣasakonatonhase ras-nonsakesson oni ranahatake; nok ne raotiokȣa ȣa-hontonnharcn tsi sahonȣaken no Roianer.

Matthew 21:38

Nok tanon ne ratinenharaienthos, ȣahonniron siiahonȣaken tare: kenh tare ne raoȣenk ȣatonsere; hetsiteȣario tanisa nok onkȣaȣenk enȣaton tsini hoien.