John 14:22 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²² Jude (iah Iskariot tehken) tahatati ȣahenron: Saianer! oh niiotieren tsi ontionhake ok ȣehne ensatatonni nok iah nonkȣeno?

Ne Saint John 1804

²² Judas wahhawenhaghse, (yaghten ne Iscariot) Sayaner, oghnen awen nene ensadaddodaghsyoni iihne tsiniyakyon, ok yaghten ne ongweogònge?

Ohiatonhseratokénti

²² Jude (iah Iskariot tehken) tahatati ȣahenron: Saianer! oh niiotieren tsi ontionhake ok ȣehne ensatatonni nok iah nonkȣene?

John 14:22 Referans Kwoze

Luke 6:16

Jude Sak rokenha; nok Sitas Iskariot nehne ronkȣetaksenskȣa.

Matthew 10:3

Philippe, Bartholemi, Atonȣa, Ȣatio rakarota-sionskȣe; Sak Alphé roienha; Lebbé Tadé ronȣana-tonkȣon.

John 6:60

Ronontiokoȣanen ne raotiokȣa nahonniron Sahatiȣennaronke neh nikaȣennoten: Oriȣiio tsi kaȣennasatste tsinahoten raton.

John 3:9

Sekon tontahenron ne Nicodem: oh nekonh naia-ȣenne neh naiaȣenne?

John 3:4

Tontahenron ne Nicodem: oh nekenh naiaȣenne ne sekon ahonsarennakerate nonen rokstenha? enȣaton kenh ne iaonsahataȣeiate ronistenha kaiatakon nok sekon ahonsarennakerate?

St. Mark 3:18

Andre tanon Philippe, Bartelemi, Ȣatio, Atonȣa, Sak Alphé roienha; Tadde tanon Simon Kananeen-ronon.

John 6:52

Ronateriȣakȣeksene kati ne Sitaeronon, nok rontonhakȣe; oh ne kenh neneh nenhaiere kehiken nasonkȣanonte ne raoȣaronk?

John 4:11

Tontakenron ne tsiothonȣisen Saianer! iah othenon tesaien nasetsientakȣe tanon ioshonȣes; kah kati nekenh naontesanekenha ne kanekiio?