Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




John 14:13 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

13 Nok tsi ok nahoten enseȣariȣanonton nʼii aksen-nakon eh se nenkiere; eh naontaȣe Roienha ahari-honni ahonȣasennoȣanate ne Roniha.

Gade chapit la Kopi

Ne Saint John 1804

13 Ok tsiok nahhoten ensewarighwanegha iih aksennàgon, etho nʼenkyere, nene aontehonwagloriste ne Ranihha ne Rowayèa-nehha.

Gade chapit la Kopi

Ohiatonhseratokénti

13 Nok tsi ok nahoten enseȣariȣanonton nʼii aksennakon eh se nenkiere; eh naontaȣe Roienha aharihonni ahonȣasennoȣanate ne Roniha.

Gade chapit la Kopi




John 14:13
36 Referans Kwoze  

Ne toka enteȣakȣekonhake nok onseȣahaȣake nakeȣenna, tsi ok nahoten seȣariȣanonton eh se nen-hiaȣenne.


Nese karionni kȣarori: tsinikon enseȣariȣanon-ton aterennaientatserakon kaseȣetakonhak tsi ense-ȣarane, eh oni nenhiaȣenne.


Tsiok nahoten entsiseȣaneken ne Niio Kaȣen-niioki neok nʼakȣa teȣetakon, akȣekon entsitsion.


Soȣariȣanonton nok enhietsiion; Seȣesak nok on-seȣatsenri; seȣannhontishon nok enhietsinnhotonk-ȣase.


Nok ethone iah othen… taonsaskȣa…iȣanon-tonse, Oriȣiio, oriȣiio, tsi kȣarori akȣa tsi ok nahoten entsiseȣariȣanontonse ne Rakeniha nii aksennakon akȣekon entsitsion.


Iah ȣahi ise teskȣaiatarakȣen, ii tanon ȣahi kȣaiatarakȣen, kȣanaktaseronnienni oni, naontonseke akȣekon naonteseȣete, nok aeseȣateiaronhase, tiotkon oni eh naiotonhatie, neh oni ne tsi ok nahoten atsise-ȣariȣanontonse ne Rakeniha ii aksennakon, entetsi-tsion.


Saeto sane niioriȣaha enseȣariȣanonton naksen-nakon ehki nenkiere.


Ethone aksennakon enseȣariȣanonton, nok iah takiron enhineken kenh ne Rakeniha nise seȣariȣake.


Ii tanon no Rakeniha akȣa ok neh Sakat.


Nok nonen neh nonaken iotonniseroheststakȣen ne ȣentanorons, etho ihres ne Iesos, tehohenreta raton: tokasenonȣa onkakiok roniatathens, karo itret, nok ihine ranekira.


Tontahenron ne Iesos: Ii nohaha, oni noriȣiio, oni ne ionnhe: iah onka tiiaonȣe no Rakenineha nʼiah iihne tnontaieientakȣane.


Ok tathohonrete ne Iesos nok ȣahenron: Onka kiok akonhake taȣetakȣen, iahse akenhake ok tetha-ȣetakȣen, neso oni tsinonkati ne takatorion.


Neh kati ahoriȣa kȣarori, katon: Seȣariȣanonton, nok enhiestshiion; Seȣesak, nok enseȣatsenri; Seȣannhohaiak, nok enhiestsinnhotonkȣase.


Tontasakoȣennaȣeron kati no Iesos, ȣahenron: Oriȣiio akȣa Oriȣiio tsi kȣaroris: tsi iah othenon tahakȣeni ne Roienha ne raonhaa akenhake, ne iah tatahokanerake ne Roniha othenon nahaiere; asekon tsiki nenhaiere ne Roniha, eh ki nonhaiere ne Roionha.


Nok tanon nenhakekira nenhinokanonte iah nonȣenton tiiahonsahoniatathen, aseken ok neho nonhinekanonte ienȣatnaȣoronni ne rahonhako ne iah taonstoske tiotkon tanon enhiohnekotake tsi niioii-henȣe.


Ȣahenron ne Iesos tsi tontahaȣennaȣeron: Neh nasienterihake ne Niio raotanitenrasera, hatsienteri-hake oni onka ne ȣaiariȣanontonse atsnekanonte ise aontesatierenton atseriȣanontonni, nok ne raonha aonsaianekanonten ne kanekiio.


Oriȣiiose sane tsinikȣarori: Seȣatsennonniat oni naonsahatenti. Asekon ne iah tenskatentionhe iah ki tahontare ne Sakohnikonriiosta, nok tanon nenska-tenti enthiiatenniete iseke.


Nok nonen siiehoiakenhon, ȣahenron ne Iesos: Onȣa onen enhasennanoronne nʼOnkȣe Roienha, nok raonhake enhasennanoronne ne Niio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite