John 12:26 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁶ Onka rakeriȣaȣase raknonteratie ki, nok tsi-nonȣe nenkeseke etho oni nehne enreseke nakennhatsera, nok nenhakeriȣaȣase enhokonnienste ne Rakeniha.

Ne Saint John 1804

²⁶ Togat nonken onghka ne ongwe rakheghsnyese, kinyoh raksere; ok tsi nonwe niih enkeseke, etho oni aghreseke ne rinhase: onghka kiok ne ongwe rakheghsnyese, raonha naah ne Ragenihha enhokonnyenghst.

Ohiatonhseratokénti

²⁶ Onka rakeriȣaȣase raknonteratie ki, nok tsinonȣe nenkeseke etho oni nehne enreseke nakennhatsera, nok nenhakeriȣaȣase enhokonnienste ne Rakeniha.

John 12:26 Referans Kwoze

John 17:24

Rakeni! Raskaneks ne tsinihati takonkȣetaȣi, ne tsinonȣo nikiteron otho oni neneh ahatiterontake aiakȣakȣekonhake; naontkatho nakiatanerakȣatsera, neh nise takaȣi aseken ok siskehnonȣehon ohenton saontontonȣentsiatasaȣen.

John 10:27

Konronkas naketsenen nakeȣenna, kheientoris oni nʼii, nok nononha ionknonteraties.

John 15:20

Saseȣeiarann tsini kaȣennoten kȣarori, tsi iah senha tehaiatakȣeniio ne rannhatsera tsiniiot ne eaiatakȣeniio, Toka ionkkenrenseronni enhiestsi-kenrenseronni ki oni nise; toka ionkeȣonnarakȣen, enhiestsiȣennarakȣe ki oni nise.

Luke 6:46

Oh nahoten ahoriȣake tsi seȣaton: Seȣenniio! Seȣenniio: iah se teskȣaȣennarakȣa.

John 14:3

Nok nonen enseȣakatention, enkȣanaktaseron-nienni oni, tentke nok ienskȣaiatenhaȣe: nʼetho ki oni nise nonȣe naesehȣenterontake tsinonȣe noakite-rontake.

John 13:16

Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi kȣarori, tsi iah senha kannhatsera tehaiatanoron tsiniiot ne raiatakȣeniio, oni no rariȣenhaȣi tsiniiot ne thotorion.

Luke 9:23

Ok oni akȣekon thisakaȣennihakȣe: onkakiok enhienrheke rinonieratie, akȣaniare iontatateȣentet nakaonhatserakon, iontketat nakoiasa tsi ȣentatenion, nok ionkianenhaf.

Matthew 25:21

Nok ne Roianer Sahenron: ioianere tsi seȣeien-niio; kenh sane niioriȣaha nok ki taseriȣaierite eso kati enkonrihonten: satonnharen raotonnharatsera-kon ne Saianer!

John 21:22

Tontahenron ne Iesos: ok takanonton nahento-rontake tsiniiore tentke, iah ki neneh othenon tesa-riȣake? taknonteratie niso.

John 14:15

Toka takȣanoronkȣa Seȣateȣoienton ki nakeri-ȣaokon.

St. Mark 8:34

Iasakononke nonkȣeokon oni ne raotiokȣa nok Sahenron: Onkakiok enhienrheke rinonieratie, akȣa niare ratateȣentet nok terak ne raoiasa nok rakser.

Matthew 16:24

Ethone ne Iesos ȣasakaȣenhase ne raotio-kȣa: Onka kiok enrerheke ahakateranentakten, akȣakiratateȣentet, nok ratketat ne raoiasa nok rakser.

Luke 12:37

Ronataskat neh nihatinnhatseroten, ronȣarharo ne Ronȣaianer nonen ensraȣe! Oriȣiio tsi kȣarori, akȣa neok nenshatiatannhake nok enshakohnonte, raonha oni enshakokkȣaerhaso.