John 12:25 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁵ Onka ranoronkȣa tsi ronnhe, enhotonse; nok ne iah tehononste tsi ronnhe ne kentho onȣentsiake, neh enhahaȣake tsiniienhenȣe! iah oni takariȣentane.

Ne Saint John 1804

²⁵ Raonha nene ranoronghkwa tsi ronhe enhodi naah: ok raonha nene raghswenfe tsironhe ne ken oghwhentjage, ne enhoyendatye tsi nonwe nʼeterna adonheta.

Ohiatonhseratokénti

²⁵ Onka ranoronkȣa tsi ronnhe, enhotonse; nok ne iah tehononste tsi ronnhe ne kentho onȣentsiake, neh enhahaȣake tsiniienhenȣe! iah oni takariȣentane.

John 12:25 Referans Kwoze

Matthew 10:39

Oni nenhononstaton tsi ronnhe, enhotonse; neh tanon enshatsenri nenhakateȣentotaso.

Luke 17:33

Onka enhaskennha tsi ronnhe, enhotonse; nok nʼenhateȣentete hensronnhete.

St. Mark 8:35

Aseken nenhionskennha tsi iakonnhe, enhiako-tonso; nok nii akeriȣake, oni aksennakon enhionte-ȣentete neh enkonȣaniakente.

Matthew 16:25

Aseken nenhaskennha ne raotonnhestst enho-tonse, nok nii akeriȣake enhateȣenteto enshatsenri nehneh.

Luke 14:26

Onkakiok raskaneks naiakenikȣekhene; tanon iah tesakotakȣasȣens, roniha, ronistenha, rone, Sako-ienhokonha, rontennosenhokon oni rontatekenhokon iehiohe nakȣa raonha tsi ronnhe, iah onkiatenro teȣa-tonsere.

Matthew 19:29

Nok onka kiok enhoteȣenteton, kanonsa, teha-tennontere, iatennosenha roniha ronistenha, ok neʼsʼenʼs rone, sakoienhokonha toka onȣentsia nii akeri-ȣake oni aksennakon, teȣenniaȣe isinonȣe tsi nensha-iena, nok enhoientane nonronnheke onȣe onȣesentse-rakon.