John 12:19 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁹ Ȣahontonnionȣe ne Pharisian: seȣatkattos ȣahi tsi iah othenon teteȣatkȣenies, onen are konh nonȣa akȣekon ok nonkȣeokon ronȣanontoraties.

Ne Saint John 1804

¹⁹ Ne Pharisee kadi rondonyon tsi rodighthare, sewaddedogea-onhatye ken tsi yaghothenon ten sewaderighwaghtentyatha? Erongh ken agwegon ne ongwe ronwaghnonderatye.

Ohiatonhseratokénti

¹⁹ Ȣahontonnionȣe ne Pharisian: seȣatkattos ȣahi tsi iah othenon teteȣatkȣenies, onen are kenh nonȣa akȣekon ok nonkȣeokon ronȣanonteraties.

John 12:19 Referans Kwoze

John 17:21

Aiaȣens tiotkon skariȣat ahononnihake, tsi ki niiot, nise Rakeni, iihne nise, nok nii iseke; niaȣens kati oni no rohnonha enskat akenhake nʼiihne nok nʼonkȣeokon aontaiaketakȣe tsi ise teskatorion.

John 3:26

Etho sahonneȣe tsi, renteron ne Saȣatis, shontonne: Saianer, Sakohnekȣahesta se ken oni neneh onen thohiken tiseneskȣe ihsi nakaihionhati Jourdan neh oni ne hetscriȣanirati, akȣa oni ihken tsi raonkȣe-tanakerens.

Matthew 21:15

Ȣahotisense ne ratitsihenstakȣeniios oni ne rati-iatons, sahontkatto tsiniioriȣanerakȣatenions tsi nihoieren no Iesos, oni tsi iontonnionskȣe n eksao-kon: Ahonȣasonnaien ne David Roienha.

John 12:18

Neh oni senha ȣakentiokoȣanate sathonȣatera-tana neh tsi iakoronken tsi eh nihoieren.

John 12:20

Otiake ratiiatarakȣe ne Grek tsiniiakon iakohne oni ronȣasennaiennire ne Niio neh nonȣe siȣenta-noronsere.