John 11:56 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁵⁶ Nok Iesos ronȣaiatisakskȣe, tehontatoriȣahnon-tonnionniskȣe oni Ononsatokentike rontonhakȣe: nahoten iseȣere? iseȣere onteken iah tahontare tsini-kariȣes ȣenianoron?

Ne Saint John 1804

⁵⁶ Ethone wahhonwayadisake ne Jesus, oni rondadderighwanondonyon, aghson tsi radikennyadaghkwe Templetseragon, oghnahhoten isewere? yagh ken ten aontàre tsi wadennyode?

Ohiatonhseratokénti

⁵⁶ Nok Iesos ronȣaiatisakskȣe, tehontateriȣahnontonnionniskȣe oni Ononsatokentike rontonhakȣe: nahoten iseȣere? iseȣere onteken iah tahontare tsinikariȣes ȣentanoron?

John 11:56 Referans Kwoze

John 7:11

Sitaeronon ronȣaiatisakonhatieskȣe tsiniȣen-tanorons, nok rontonnionskȣe: Kah nires?

John 11:57

Kenh kaien ne ratitsihenstakȣeniios oni ne Pharisian sakotirihontonkȣe, nonka aiakoterienta-rako kah nonȣe nires, ahonȣatirori, oh naontaȣe aon-tiesenne ahonȣaiehna.