John 11:26 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁶ Onka ronnhe, thaȣetakon niihne iah nonȣenton tiiarenheie, tisetakȣcn kenh neneh?

Ne Saint John 1804

²⁶ Ok onghkakiok ronhe oni tehaweghtaghkon iihne, yaghnonwenndon te enghrenhheye. Teseghtaghkon ken ne kengayen?

Ohiatonhseratokénti

²⁶ Onka ronnhe, thaȣetakon niihne iah nonȣenton tiiarenheie, tisetakȣen kenh neneh?

John 11:26 Referans Kwoze

John 10:28

Nok nʼii neh kheiaȣis no ionnheonȣe, iah oni nonȣenton tiiakontiiessa, iah oni onka tataonsaionk-hsiotarisi.

John 5:24

Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi kȣarori, onka kiok enha-taonsatate nakeȣenna entretakȣe oni raosennakon ne thakatorion, roien naronnheke onȣe, iah oni tahorane ne kareȣatatsera, onon ok tanon tehotohestston ne kenheiatne tsinonkȣati tsi iensronnheke onȣe.

John 14:10

Iah kenh tetisetakȣen tsi iakenikȣekon ne Rakeniha? tsini ioȣennake konrori iah ii teȣakatenni-konra; nese ne Rakeniha iakenikȣekon eh nihoteȣe-iennisonhonhaties.

John 4:14

Nok tanon nenhakekira nenhinokanonte iah nonȣenton tiiahonsahoniatathen, aseken ok neho nonhinekanonte ienȣatnaȣoronni ne rahonhako ne iah taonstoske tiotkon tanon enhiohnekotake tsi niioii-henȣe.

Matthew 9:28

Nok nʼonen siiaharaȣe kanonskon, ȣahonȣaiato-renne nok ȣasakaȣenhase, ȣahenron: tisenetakon ken tsi enkkȣeni tsinahoten seniriȣanontons niihne? ton-taniron: Oriȣiio onȣe, tokensko Saianer enskȣeni!

John 9:35

Ȣahariȣaronke ne Iesos tsi tethonȣaiatinoken-hon; iatonsaiatatken are, nok ȣahaȣenhase; tisetakon ken raosennakon Niio Roienha?

St. Mark 9:23

Tontahenron no Iesos: no ki naontasetakȣe; oriȣakȣekon niieiakotonse no tiakaȣotakon.

Matthew 26:53

Iah kenh tasere aontonse nahineken no Rake-niha nonȣa, akȣa ok oni aiononteratie ahontahaka-tennietase oni ne isihnon tekeni iaȣenre nikentiokȣake Ratironhiakeronon?

John 6:47

Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi kȣaroris, onka entre-takȣe naksennakon henronnheke onȣe.