Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




John 8:21 - Ne Saint John 1804

21 Ethone àre Jesus saghshakawenhaghse, èren wakeghte ok aghskwayadisake, ensewenhheye oni sewarighwannerakseràgon; tsiniyehenke yaghten yaweght etho yensewawi.

Gade chapit la Kopi

Ohiatonhseratokénti

21 Nok ne Iesos tontasakaȣenhase are. Skatentionhe, nok enskȣaiatisake; nok kitanon seȣariȣaneraakserakon enseȣenheie: tsinonȣe ȣake, iah taeseȣakȣeni iaheseȣaȣe.

Gade chapit la Kopi

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

21 Nok ne Iesos tontasakaȣenhase are. Skatention-he, nok enskȣaiatisake; nok kitanon seȣariȣanera-akserakon enseȣenheie: tsinonȣe ȣako, iah taesoȣa-kȣeni iaheseȣaȣe.

Gade chapit la Kopi




John 8:21
21 Referans Kwoze  

Enskawayadisake, ok yaghten enskwayadatshènri: ok tsinonwe nʼike, yaghten ondon eghyensewawi.


Ne kadi wahhòne wakwenhaghse, sewarighwannerakseragon ensewenhheye; iken togat nonken yaghten aonteseweghtaghkon tsi iih naah nʼetho; ensewenhheye sewarighwannerakseràgon.


Sewaksàda, shegon neyorighwessa aghson iddewese. Enghskwayadísake, ok, tsinikheyeràse ne Jewshaga, tsiniyehenke yaghten yaweght yensewawe; etho, oni nonwa ne kwayeràse.


Ethone Jesus wahshakawenhaghse, sʼhegon oghstonha aghson kaghswathetseràyen tsi isewese: tsyathahhak aghson sewaghswathetseràyen, nene yaghten ensewàkaraghwe: iken nene tsi tyokaras ire yaghten hayendèri tsini yehhare.


(Etho ne hoyèren, yaweght ranàdonnyon tsini kenhheyontseròten aghrenhheye)


Oghne karrihhòten yedon tsi ne ràwen, enskwayadisake, ok yaghten ensk wayadatshenri ok tsinonwe nʼike, yaghten ondon eghyensewawi.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite