John 6:19 - Ne Saint John 1804

¹⁹ Neonen se tewaghsen wisk yawenri, toga nonken aghsen newaghsen furlong tsiniyòre yehoddikàwigh, ok wahhonwaken Jesus kanyadaràge, karo thaweghtonhatye: ok wahhodighderone.

Ohiatonhseratokénti

¹⁹ Nok tanon nonen neh nahoten nasen niȣasen niȣateniententserake siiehonenon tehonatkarerakȣastonhatie, iahontkatto onekakesson tare ne Iesos, eh niiahaȣenonhatie tsinonȣe nihatihonhiontie; oriȣiio tsi ȣahonateronhienten.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁹ Nok tanon nonen neh nahoten nasen niȣasen niȣateniententserakc siiehonenon tehonatkarerakȣas-tonhatie, iahontkatto onekakesson tare no Iesos, eh niiahaȣenonhatie tsinonȣe nihatihonhiontie; oriȣiio tsi ȣahonateronhienten.

John 6:19 Referans Kwoze

John 14:18

Yaghten yaweght enkwayadòndi ne ensewenndenghtane; egh enskewe tsi isewese.

John 11:18

(Yaweght wisk yawenri surlong ne Jerusalemne tsiniyòre ne Bethani.)

John 6:18

Ok ne watyongwarèesden tsiniwatkaweraghkwe kawerowànen.

John 6:20

Ok wahsʼhakawenhaghse iih naah; toghsa fewaghderone.