John 6:17 - Ne Saint John 1804

¹⁷ Ok wahhonditta kahonweyagowaghne, ok wathadmyadaríyake ne Capernaum nonga. Ok onen agwagh wa-okaraghwe, oni Jesus arekho ten sʼhakorà-on.

Ohiatonhseratokénti

¹⁷ Sahontita rahotiniarotakon, nok tonsahatiiaiake Kapernaumke niiaonne; ok eh iahokaraȣe iah tesesakohnonteraon ne Iesos.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁷ Sahontita rahotiniarotakon, nok tonsahatiiaiake Kapernaiimke niiaonne; ok eh iahokaraȣe iah tese-sakohnonteraon ne Iesos.

John 6:17 Referans Kwoze

John 4:46

Etho sarawe ne Jesus tsi Kanadaye ne Cana-Galileetseràgon, tsinonwe Oghneganoghs wine wahha-onyon, ok rayadatogen ne Royaner nene roye-ah egh si wahhononghwaktane Capernaum nonwe.

John 2:12

Oghnagenke raonha, ne ronisdenha, rondaddegen ogònwa ok oni ne raotyoghkwa, egh wahhoneghte Capernaum ok yagheso egh te hodeghniserókten.

John 6:18

Ok ne watyongwarèesden tsiniwatkaweraghkwe kawerowànen.

John 6:59

Nene kengh ne hoyèren kanonghsagon ne synagogue, aghson tsishakorihhonyeni Capernaum tseragon.