John 20:20 - Ne Saint John 1804

²⁰ Ok ne onen tsi etho ne hoyéren, wahshakonadonhaghse ne rasnonke oni ne raoghteghkarrògon. Ethone wahhontshennoni ne raotyonghkwa neonen sahhonwatkaghtho ne Royaner.

Ohiatonhseratokénti

²⁰ Nok nonen saharihokten, ȣasakonatonhase rasnonsakesson oni ranahatake; nok ne raotiokȣa ȣahontonnharen tsi sahonȣaken ne Roianer.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁰ Nok nonen saharihokten, ȣasakonatonhase ras-nonsakesson oni ranahatake; nok ne raotiokȣa ȣa-hontonnharcn tsi sahonȣaken no Roianer.

John 20:20 Referans Kwoze

John 16:22

Ok ise kadi nonwa sewarìwayen ne kanhàdon: ok denghnon nʼIih sʼhegon ensekwatkaghtho, ok enwadonnharen ne sewanigonra, ok ne sewaddenweshenghtsera yagh onghka ne ongwe tʼenyetshighkwenni.

John 20:27

Ethone wahhawenhaghse ne Thomas, ken tasesnonghsòroke, satkaghtho tsi kesnonke; ok ken tasenontshòroke tside wakteghkarrògon: toghsa sadennòwenght, ok denghnon teseghtaghkon.

John 16:20

Agwagh togenske, togenske wakwenhaghse, nene ise ensewatstarhonyon oni entesewaghsennthoghsere, ok ne ongwe enhondonharake; ok en-sewanhadonseke, ok denghnon ne sewanhadòntsera addonweshenghtsera ensòndon.

John 19:34

Ok denghnon shayadat ne shodar aghsikwa wahhàyenghte wahhoghteghkaròngoghte, ok egh wakayàgenne onegwenghsa oni oghnekanonghs te-kayeston.

John 20:25

Nene òya kadi tsinikenntyonghkwa wahhonwaghròri, wairon onen waghsagwatkaghtho ne Royaner. Ok denghnon wahshakawenhhaghse, togat nonken yaghten enkatkaghtho ne rasnonke tsi yodongoghthon ne karonware, oni enkèghsnongh-sòroke tsi teyoghsonwennyoh tsi kaghnyòdaghkwe ne karònware, oni enkenontshòroke raoghtegh-karrògon, yaghten wadonse aontewakeghtaghkon.