Matius 13:57 - Muna Southern Dialect

⁵⁷ Mie andoa naꞌa nondidiki lalondo sampe dokiidoemo. Gahaꞌa nopugaumo Yesus ne andoa maitu ambano, “Seemie anabii dofosibhalae ne amai liwu. Ampamo kaowu ne liwu kamaiꞌaoꞌano bhe ne lambuno wutono miina damosibhalaea.”

Matius 13:57 Referans Kwoze

Yohanes 4:44

kapaꞌamo wutono Yesus padamo nopugau, “Seemie anabii miina damosibhalaea we liwuno wutono.”

Matius 11:6

Dokodawua mpuu mie tapa mongaheꞌi kanau hampano kandidikino lalo.”

Lukas 4:24

Ambano dua Yesus, “Amohatokoomu, kotu-kotuꞌu miina bhe anabiia nefosibhala ne liwu kamaiꞌaoꞌano.

Yohanes 6:61

Weo totono lalono Yesus nopandeꞌaane putae anaguhuꞌino dokamuntu-muntuꞌao wambano maitu. Dadiꞌanomo nopugaumo ambano, “Bhahaa wambaku saꞌituini nofohungga kaparasaeamiu?

Yohanes 6:42

Ambado, “Anoa ini ingka Yesus anano Yusuf, inano bhe amano ingka dopandeꞌaaneomu. Noafaꞌao dua nopugau, ‘Idi ini asampu amaiꞌao te surugaa?’ ”

Lukas 7:23

Dokodawua mpuu mie tapa mongaheꞌi kanau hampano kandidikino lalo.”

Markus 6:14

Kolaki Herodes nofetingke dua giu nehabuno Yesus, mbaꞌinomo neano notiende-endemo ne amai liwu. Nandoo mugauno, “Yohanes Fokadiuno nodadimo toha! Kakokuasaꞌanomo nehabu giu timenteꞌaono!”

Markus 6:3

Ingka Anoa ini o tuka, anano Maria, bhahitieꞌino ndo Yakobus, Yoses, Yudas bhe Simon. Bhahitieꞌino hobhine deate dua ne ini.” Sampe nondidikiane lalondo.

Matius 13:58

Dadiꞌanomo Yesus miina nabhahia nehabu giu timenteꞌaono ne itu, mbaꞌinomo miina damarasaeaꞌa.

Markus 6:1

Nomaiꞌao ne itu Yesus nosulimo we liwuno, doangkafie dua anaguhuꞌino.

Markus 6:4

Tamaka ambano Yesus, “Seemie anabii sadhia dofosibhalae ne amai kakalaꞌano, simbali ne liwuno wutono, ne olotano bhahitieꞌino bhe weo lambuno, miina damosibhalaea.”