Markus 15:45 - Muna Southern Dialect

⁴⁵ Nofetingke kaowu bhihita kahatoꞌaono neangkando tantara maitu, Pilatus noꞌundaꞌaanemo maeatino Yesus namalae Yusuf.

Markus 15:45 Referans Kwoze

Yohanes 19:38

Nopalusi anaꞌa nomaimo Yusuf mieno Arimatea. Anoa ini anaguhuno Yesus, tamaka miina naefemata-mataa hampano noteꞌi miendo Yahudi. Kamaiꞌano nesalo ne Pilatus namala maeatino Yesus. Pilatus noꞌundaꞌaane, dadiꞌanomo lasao nokala noala maeatino Yesus.

Markus 15:39

Neangkando tantara meehe-eheno te wiseno nowoha kaowu mateno Yesus peda maitu, nopugaumo ambano, “Kotu-kotuꞌu mie aini Anano Lahataꞌala!”

Matius 27:58

Nokalamo ne Pilatus nesalo maeatino Yesus. Dadiꞌanomo Pilatus notududamo damaꞌane.

Markus 15:44

Pilatus nomente nofetingke Yesus nomatemo, lasao neloꞌoi neangkando tantara maka nofeenae bhahaꞌi nokotuꞌu Yesus nomatemo.

Markus 15:46

Pada aitu Yusuf neꞌolimo bhalatu moꞌalusu maka nofosampu maeatino Yesus maiꞌao te sau salipu. Pada anaꞌa nowaluanemo bhalatu saꞌituini maka nofopesuaꞌe weo kobuhu. Kobuhu anaꞌa dopatotae ne kabhawono kontu, ⸤ dohabue peda katuno lia⸥ . Mbali kasongkono wobhano lia naꞌa, nodoleane kontu bhalano.