Matthew 20:16 - Ohiatonhseratokénti

¹⁶ Etho kati oni neneh nenhiaȣenne, neh entsiehente nʼonaken iako, nok onaken entsiakaonniate ne iehentene; aseken kentiokoȣanen iontathonkaraȣi kenh ki tanon niiakonha iontatiatarakȣen.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁶ Etho kati oni neneh nenhiaȣenne, neh entsie-hente nʼonaken iako, nok onaken entsiakaonniate ne iehentene; aseken kentiokoȣanen iontathonkaraȣi kenh ki tanon niiakonha iontatiatarakȣen.

Matthew 20:16 Referans Kwoze

Matthew 19:30

Kentiokoȣanen tanon ne iehente ohnaken entsiakaonniate, nok nʼonaken ihien neh entsiehente.

St. Mark 10:31

Kentiokoȣanen tanon ne iehente ohnaken entsionton; nok nʼonaken ihhien neh entsiehente.

Matthew 22:14

Aseken kentiokoȣanen iehiontatinonkon nok ki kenh niiakonha iontatiatarakȣen.

Luke 15:7

Etho kati niiot tsi kȣarori tsi senha entiontsennonnianion ne karonhiake ne saiatat roriȣaneraakskon enshatatreȣate tsiniiot ne tioton niȣasen tanon tioton rotiianere iah oni othenon tehotinnhitseraien.

Romans 9:30

Ne káti naihtewénron ne iáh tehatisitaeronons, tsi ronteniénthaskwe nahonsahonthaʼteriwaʼserónnien rahohénton ne Rawenni꞉io, tewéthakwe tsakoriwahseronniénʼni tsi natehóntere ne Rawenni꞉io;

Matthew 7:13

Tatsiataȣeiat tsinonkati nikannhohaha; aseken ne Kannhohoȣanen oni teiohahakaron oneson iakoiatenhaȣitha; Kentiokoȣanen oni neh nitiens,

Romans 8:30

Éhʼtho káti tsi niháti ne Rawenni꞉io sakohiatarákwen, iesakonáton; tánon tsi niháti ne iesakonáton, sahsakoriwakwathákwaʼse tsi natehóntere, tánon ó꞉ni tasakáwen neh rahohiatanerakwátsera.

Luke 14:24

Aseken oriȣiio tsi iah onka tiiaontennhonta nakatennatsera tsinihati kheonkaraȣine.

1 Thessalonians 2:13

Tánon séhkon óia nahorihóten nontiéren tsi tehtsitewahnonweráhtons ne Rawenni꞉io. Shontakwahawíh꞉ten ne Rawenni꞉io raoterihwahnothátshera, wesewáhronke tánon wesewahtiénawaste, naterihwahnotátshera iáh onkwé꞉ne tetsiawénon ónk ne tsi Rawenni꞉io raoterihwahnotátshera, ne tsi kwáh neh íken. Aséhken ne Rawenni꞉io tionháke nón nihohʼiotáties tsi níh꞉tion ne tisewetákwen.

Romans 5:20

Tsi tewatkáwen ne kaianerénsera nehʼne ahontehiáron ne aterientawenriétsera; nók tsi nónwe ne kariwáneren wahtewatsisá꞉sere, sénha iawehthowánen ne Rawenni꞉io rahoténrat tsi onhtehiáron.

Luke 7:47

Neh ȣaonni ȣakonrori, tsi akȣekon sonterakeȣe saeto sane eso ioriȣaneren: Aseken eso ki tsi ȣakanonȣene: aseken ne kenhniioriȣaha ronȣentenron kenh ki niioriȣaha tsi ensakononȣene.

Matthew 21:31

Kah nikaien ne teniiase tahonikonraierite ne Ronȣaniha? tahonniron nehne thotierenton, Tontahenron; Oriȣiio tsi kȣarori: neh ne ratikarotasions oni ne tsionatakȣakareni ohenton ȣahetsiiatoheststakȣen tsi nonkȣati ne Karonhiake.