Luke 9:41 - Ohiatonhseratokénti

⁴¹ Tontahenron ne Iesos: kanoron ki oni ne iakotennoȣentastskon oni niakaȣeriasaksen! Toh nekenh akȣa nenȣe enteȣakȣekonhatieseke ok oni tenȣakeron iaȣeronhatien: karo nontastsiatenhaf ne hetsienha.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴¹ Tontahenron ne Iesos: kanoron ki oni ne iako, tennoȣentastskon oni niakaȣeriasaksen! Toh nekenh akȣa nenȣe enteȣakȣekonhatioseke ok oni tcnȣakeron iaȣeronhatien: karo nontastsiatenbaf no hetsienha.

Luke 9:41 Referans Kwoze

Deuteronomy 32:5

Ók ní꞉se iáh tesewariwató꞉ken, iáh shatekéna théken ne raónha rahonkweʼtashón꞉a akénhake, sewariwanerahákson tánon sewanekonhrátha tsónhkwes.

John 20:27

Ethone iahaȣenhase nʼAtonȣa; kenh iasanisnonsoten, nok skahenhion ne kesnonke; iatsiena oni ne kenahatake; nok tosa sasatennoȣentastskonhak, sariȣatokenhak tanon.

John 14:9

Tontahoȣennaȣeron ne Iesos, ȣahenron: Onen nahe siteȣakȣekonhaties nok iah teskȣaienteri! Philipp onka kiok rakken, rokenki ne Rakeniha; oh kati niiotieren tsi saton, takȣanatonhas ne Roniha?

St. Mark 9:19

Tontahenron ne Iesos: Kanoron ki oni tsini seȣatennoȣentastskon: toh nekenhakȣa nenȣe enteȣakȣekonhatie? ok oni tenȣakeron iaȣeronhatie? kenh nontatsiatenhaf.

Matthew 17:17

Ȣahenron ne Iesos tsi tontahoȣennaȣeron: Ise ne seȣatennoȣentastskon oni seȣanikonraksen? tohnekenh nenȣe enteȣakȣekonhatieseke? oni ok tenȣakeron iaȣeronhatie? kenh kinioh nontatsiatenhaf.

Hebrews 7:25

Tánon káti rohkwénion, nónwah ó꞉ni tiókonte, nashakoniákente tsi nihiákon né rahonháke nónwe nién꞉ien rahohénton ne Ní꞉io, tioríhwa tsi ronnhehónwe nahoniténtase ne Rawenni꞉io ne rahotirihwáhke.

Hebrews 4:11

Ánion káh, káti, iatethewahtatʼtiáhat aitewahiéna nètho atoriséntshera, nekáti ne tóhsa ónhka tsi nítsion naionkwahriwahnóron tsi né nihotihiatawénhen tioríhwa tsi nitohnathotʼtaníhakwe naʼthokhátshera.

Hebrews 4:2

Asèken ionkwahrónken ne karihwí꞉ios, kwáh tsi ní꞉ioht ne ronónha. Ronharónken naterihwahnohtáhtshera, nók iáh thènen tehotiʼhiatakenáh꞉on, tioríhwah nónen sahonatʼthóntehne, iáh tehotiienà꞉on ne tewehtákwen akénhake.

Hebrews 3:19

Tehwatʼkáthos, káti, tsi iáh tehotikwénion iahonatawehiáton tsi tiohontsáien, tioríhwah tsi iáh tehʼthonetákwenʼne.

Romans 2:4

Kátonkén skenrón꞉ni tsi niʼiókwas neh rahononronkwátsera, ronikonrí꞉io, ronikonkátsʼte. Oriwiʼiohónwe sateriéntare ne Rawenni꞉io tsi nitoriwaiéri Asèken rahtheniéntʼtha nahonsaiasárine nahonsahsatatréwate.

Acts 13:18

Tánon káti kaiéri-niwásen niʼioseráke nikaríwes sakonikonraráhtieskwe ne kahentakekówa.

Acts 2:40

Tiér wasakoretiáron, tánon wéso oʼiáshon nikawenʼnótens wárasʼte tsi wasakóreʼke, rathonhákwe, “Sasewathateniákent tsi nòkwa ne karewathátshera neh rothirásere kí꞉ken ionkwetahétkens!”

Luke 8:25

Ethone ȣasakaȣenhase: kah nekenh akȣa nitiseȣetakȣen? nok tanon ne rononha neok ne rohnateronhientenni, nok rontonhakȣe: Onka naha onte akȣa kehiken ok tisakoȣenniio noȣeron, onekanos, nok ronȣaȣennarakȣa?

Matthew 16:4

Kaȣatsiraksenskȣa oni kanakȣaiesen, kariȣanontons ne kariȣanoron. Iah ki tanon noiah takonȣanatonhase neok ne tsinihoiataȣenhon ne Rotokensehakȣe Jonas, nok sasakotkenrate ehren oni ȣarehte.

Matthew 12:39

Tontasakoȣennaȣeron, ȣahenron: Kaȣatȣiraksenskȣa oni kanakȣaiesen, kariȣanontons enskat ne ioriȣanerakȣat, iah ki tanon takonhion ne ioriȣanerakȣat neok tsi nihoiataȣenhon ne Rotokensehakȣe, Jonas;

Matthew 3:7

Nok tanon ȣasakoken Kentiokoȣanen, ne Pharisien, oni Sadusean ratiriȣanontons aontenekȣaeste, ȣasakaȣenhase: Kaȣatsiraksenskȣa! Onka ietsirori naeseȣatekȣase ne Niio raonakȣensera?

Jeremiah 4:14

Jerusalem, sehnóhareh ne karihwahétken ne serhiáne, ne nahionthónʼon ahonshasehniákenʼne. Tohʼnikaríwes tiotkonhónwe ne enshaʼnonhthonniónsehke ne karihwaneraháktsheras?

Psalms 78:8

tánon iáh tehiówenk ne thóh nahatihiathoténhake tsi ní꞉ioht ne sakotisotʼthonhkonkénʼen, rotiʼnontsistaníron tánon ratirihwaʼnónhwe ronhnónkwe, né꞉ne ónhkwe nakaweriáne iáh tehiorihwatóken, tsi thonwetákwen ne Rawenni꞉io iáh tehiorihwatóken.

2 Kings 5:8

Nó꞉nen ne rotó꞉kense Elisha saharihwáronhke tsi nahá꞉wenhne, iahoterihwaniéthase ne ronnontí꞉io: “Onh nontiéren tsi nithisathónhne? Kénʼhen thatsiatórih nètho rónhkwe, tánon enhinathónhaʼse tsi renhterónh ne rotokénse Nisraerʼró꞉nonke!”

Numbers 14:27

“Thóh shé꞉kon nikaríhwes kí꞉ken roʼtirihwanerahátskons onhkweshón꞉ʼas tsi enhotirihwakaténhʼen tsi nó꞉kwah ní꞉i? Ónen thóh iatekaiéri tsi níkon onkaʼthóntene kí꞉ken karihwakaténhtsheras!

Numbers 14:11

Ne Roiá꞉ner wahawénhase ne Mahís, “Thóh shé꞉kon nikaríhwes kí꞉ken onhkweshón꞉ʼas enhiontkenronhníhake? Tóh nikaríhwes enhonterahiátaʼkwe nahiontahionhkétakwe, iawerohátsien tsi nihiawetowánen ne iorihwanerakwahténions tsi niwatieránion tsi natehóntere!

Exodus 16:28

Ethòne ne Roiá꞉ner wahawénhase ne Mahís, “Tó꞉sehkon nikaríwes ne tiónkwe ensewaterahiáthaʼkwe nahisewaʼtewénhnahraʼkwe nakeriwahtáttsera?

Exodus 10:3

Káti ne Mahís ó꞉ni ne Aaron ronhnonhtí꞉ioʼke niahá꞉ne tánon wahonwénhase, “Ne Roiá꞉ner, ne sakoʼNí꞉io ne Hebrews, ráton, ‘Tóhʼshékon nikaríwes ensehsaterahiáʼtaʼkwe nʼaskewénhnarahʼkwe? Sehiátʼkáf nʼakonkwetashón꞉ʼa, ne káti nahónton nahionkʼsénhnaien.

St. Mark 10:49

Ȣathatane ne Iesos, nok Sahenron karo nitre, iaonȣennonke kati ne teharonȣekon ȣahiron: Tiakariȣakenniate ȣesaiatateri taiennonke oksa kati testann.

St. Mark 10:14

Ȣahoriȣaksase ne Iesos tsi ȣahatkatto, nok ȣasakaȣenhase: Tosa ietsiiotasts nekentho naontaien nʼek-saokonha: Aseken ne Niio raonakerasera neh akoȣenk ne tsiontatieren.

Matthew 23:36

Oriȣiio tsi kȣarori, akȣekon ise entsiseȣarane.

Matthew 12:45

Ehren sarete, nok tsiatak nihati ionsasakohonkaron ne senha tehotinakaratsanit tsiniiot neraonha, eh saonneȣe oni ionsahontaȣeiate akȣa oni sahontenaktonni; nok ne kenh ronkȣe ienseȣatohestste tsi nenshaiese; eh kati oni neneh nonhioiataȣen ne kenh kaȣatsirate kaȣatsiraksenskȣa.

Matthew 11:28

Kasene ise ne teseȣaȣishenheion oni seȣaȣishenne, nok ii enkȣasnienon.

Luke 9:40

Khenekenni ne sentiokȣa naonȣatsiente iah ki tehotikȣenion.

Luke 9:42

Akȣa neok iahatenti, ok naha notkon ȣahoiena neh oni ihken ne iatiotiete; nok tanon ne Iesos ȣahatteten notkon, nok sahotsiente sahoȣiron oni ne roniha.