Luke 15:17 - Ohiatonhseratokénti

¹⁷ Eh oni nonȣe onen tonsahosȣathene oni sareiarane ne raonhake, ȣahenron: toh are onte nonȣa nithonatekhonni ne rakoniha raonnhatsera, kenh nii nonȣe atonkariakon ȣakeriios.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁷ Eh oni nonȣe onen tonsahosȣathene oni sareiarane ne raonhake, ȣahenron: toh are onte nonȣa nithonatekhonni ne rakoniha raonnhatsera, kenh nii nonȣe atonkariakon ȣakeriioa.

Luke 15:17 Referans Kwoze

Ezekiel 18:28

Enhátʼthoke tsi nihatiérah tánon enhátkaʼwe tsi roriwahnerahakʼkhonháties, káti kwáh iáh tharénheie, ók enhrónhnheke.

Ephesians 5:14

Tsi nahóten neh kwáh íken tsi karihothásion thóʼnek enwáton ne tahioswátʼthene. Tehioswátʼte seh ne kwáh oriwakwékon tshewenéstʼtha. Neh aoríwa tsi nihónen, “Sewáhie, tahrótaros, tánon thontahsewatʼkétsko ne kenheiátʼne, tánon Kerístos tentsiʼsewaswatʼthéten.”

Jeremiah 31:19

Ahèren hionkwéton ne sonháke, ók kwáh iostó꞉re hionkwéron ne éhtho niaʼhonsahiáʼkwe. Ne nónen saskwahréwahthe, kanikonhratsentsherákon tsi tahiakwahniárenʼne. Hionkwahtehénʼen tánon hionkwahtaʼsennaksʼshá꞉ton tsioríwah ne ne shiʼtionkwahʼiónha tionkwahrihwahnéren.’

Acts 2:37

Neh nónen nonkwesónha sahakohthónteʼne kí꞉ken, kwáh íken tsi wationtaʼtenikonráren tánon wahonwénhase ne Tiér ó꞉ni ne ronátiakes ratikweʼkón꞉ne, “Onhʼnenhiakwáiere, tewathatékens?”

Luke 16:23

Nok nonen sihotetsiraton, oni Onesson roronhiaken, ȣahatarakestsko, nok ihnon iahoken Abraham, nok ranaskȣakon eh thotonnhahere ne Lazar.

Luke 8:35

Ȣahaiakenne nonkȣeokon ȣaontkensera tsinontaiaȣen, nok eh iakanenraserenne tsi thenteron ne Iesos, eh oni ȣahonȣaken notkon rotiennine, Iesos rasitakta renstskȣahere, shotseronni, akȣa oni skennen tatethanikonraieri, nok ȣahakoteronhienten.

Lamentations 1:7

Kwáh nék khók ne ietsahonthónnia, Jerusalem sewatatehiarakwénnis tsi niʼionatanerakwathón꞉ne tsi nitsawénon. Sakonwasénni ne konwásons, iáh ónka tehiotetʼtsénrion nakonwasniénonke; Né konwasénnion wahkonwastériste tsi nihiótion.

Ecclesiastes 9:3

“Tewahkwékon ne sháka tsi ní꞉ioht tsi hionkwaráhre-né꞉ne kenhéiat!” Tánon kwáh eh niwahétken tsi ní꞉ioht nóia nahoténsons ne kénʼen ionwenhtsáte. Tsi nikaríwes enhiakónhnheke nónhkwe, nakonikónhra titkáhere ne wahétken tánon kanahkwáhtshera, tánon thontahiawénhstsi wahahéheʼie.

Psalms 73:20

Né ronhnonkwetaʼhétkens thóh nihatihiathó꞉tens tsi ní꞉ioht ne kwáh kasehrenhtákʼsen éhʼren tsawé꞉ton nó꞉nen enhíe꞉ie nonhrón꞉keʼne, enkhenikónren nó꞉nen í꞉se Saiá꞉ner entèseh tánon nastsiatakèna.

Psalms 119:59

Tewatiatoréton tsi nikewehienhnó꞉ten, tánon káti wahkaráhratsʼte tsi énkshere ne sarihonhnienhnítsera.

Hosea 2:7

Kwáh kí enhiakósere ne naoskareshón꞉as, ók iáh kí tsahiakononhtérane; tánon kwáh ki enhiakoiatishakʼkon, ók iáh ki tahiakoiatatʼtsénhri. Ethò꞉ne kí kwáh enkénron, “Kwáh kí é꞉tho iénske ne tsi thénhteron ne tiotierénhton wakeniá꞉konhne, asè꞉ken kwáh í꞉ken tsi ioiánerehkwe nakerihwasonháskwe né꞉tho sikahá꞉wikwe tsi nón꞉wa ní꞉ioht.”

Luke 15:16

Ethononȣe nihaskanekskȣe ahotsennonnihon oni neh arakseke ne kȣiskȣis ionatatenrase, sekon ki ens nehne iah tehonȣaȣiskȣe.

Acts 12:11

Ethò꞉ne ónen ne Tiér wahátʼthoke tsi nahohiátawen, tánon wahénron, “Ónen kíʼ onkateriéntaraʼne tsi kwáh oriwí꞉io í꞉ken! Ne Roiá꞉ner tahotóri ne rahoronhiakerónon nahonsahakeniákente tsi nókwa ne Herod rahosatsténsera ó꞉ni tsi nahoténsons ne Sitaeró꞉nons ronskánekskwe tsi naʼiawénseron.”